Susi és Tekergő (2022)
Lady and the Tramp
Cast :
Hungarian name |
Original name |
Voices |
Susi
|
Lady
|
Törőcsik Franciska
|
Tekergő
|
Tramp
|
Szatory Dávid
|
Jim Dear
|
Jim Dear
|
Fehér Tibor
|
Darling
|
Darling
|
Faluvégi Fanni (speaking & singing?)
|
Jock
|
Jock
|
Kéméndi-Sallai Nóra
|
Trusty
|
Trusty
|
Bognár Tamás
|
Sarah néni
|
Aunt Sarah
|
Kocsis Mariann
|
Devon
|
Devon
|
Posta Victor (speaking & singing?)
|
Rex
|
Rex
|
Szabó Máté (speaking & ?)
|
Peg
|
Peg
|
Gallusz Nikolett (speaking & singing?)
|
Elliott
|
Elliott
|
Kálloy Molnár Péter
|
Bull
|
Bull
|
Schneider Zoltán
|
Tony
|
Tony
|
Hirtling István (speaking & ?)
|
Joe
|
Joe
|
Czető Roland (speaking & ?)
|
Doktor
|
Doctor
|
Botár Endre
|
Állatkereskedés tulajdonosa
|
Pet Shop Owner
|
Kassai Károly
|
Boltos
|
Shopkeeper
|
Jakab Csaba
|
Munkás
|
Head Workman
|
Varga Rókus
|
Additional voices
...
Songs
- « ? » (« Peace on Earth »)
- « ? » (« La La Lu »)
- « ? » (« What a Shame »)
- « ? » (« Bella Notte »)
- « ? » (« He's a Tramp »)
- « ? » (« Peace on Earth (Finale) »)
Technical Staff
Kránitz Lajos
Posta Victor Dittrich-Varga Fruzsina Nádasi Veronika Kránitz Lajos Kránitz Bence Máhr Rita Bogdán Anikó ? SDI Media Hungary SDI Media Hungary |
Dubbing director
Musical director Adaptation Lyricist Sound engineer Sound editing Production Manager Executive Producer Creative Executive Dubbing studio Mixing studio |
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : Disney+
If someone has more information about this dubbing, please use the contact section
- Posta Victor, the voice of Devon, was miscredited as Viktor Posta.
Lady and the Tramp (1955)