« Part of my world »
CHARGUIGOU
  • Home
  • Character voices
    • Heroines
    • Heroes
    • Villains
    • Sidekicks
    • Parents
    • Soloists
    • Scooby-Doo
    • Barbie
  • Movie Cast
    • Albanian
    • Arabic
    • Armenian
    • Brazilian Portuguese
    • Bulgarian
    • Cantonese
    • Castilian Spanish
    • Catalan
    • Croatian
    • Czech
    • Danish
    • Dutch
    • English
    • Estonian
    • Finnish
    • Flemish
    • French
    • German
    • Greek
    • Hebrew
    • Hindi
    • Hungarian
    • Icelandic
    • Indian
    • Indonesian
    • Italian
    • Japanese
    • Kabardian / Karachay-Balkar
    • Kazakh
    • Korean
    • Latin American Spanish
    • Latvian
    • Lithuanian
    • Malay
    • Mandarin (Taiwan)
    • Mandarin (China)
    • Norwegian
    • Persian
    • Polish
    • Portuguese
    • Quebec French
    • Romanian
    • Russian
    • Serbian
    • Slovak
    • Slovene
    • Swedish
    • Tagalog
    • Thai
    • Turkish
    • Ukrainian
    • Vietnamese
    • Zulu
    • Tahitian / Māori / Hawaiian
  • Interviews
  • Contact
  • Update
    • 2021
    • 2020
    • 2019
    • 2018
    • 2017
    • 2016
    • 2015

101 Dalmatinere 2 : Flekkens Londoneventyr (2003)

- 101 Dalmatians 2: Patch's London Adventure -


Photo

Unn Vibeke Hol

(August 3, 1951​ -  )
Photo

Nicolay Lange-Nielsen

(September 2, 1960​ -  )
Photo

Preben Olram

(1960 -  )

Cast :

Cruella de Vil  :
Flekken | Patch  :
Dunderlyn | Thunderbolt  :
Rapp | Lil' Lightning (?)  :
Lars  :
Pongo  :
Roger  :
Anita  :
Perdita  :
Jasper  :
Klaus | Horace (?)  :
Nanny  :
Produsent | Producer  :
Solist 'Prøv igjen' | Soloist 'Try Again'  :
Sanger 'Bikkjeknask' | Singer 'Kanine Krunchies'  :
Sangere 'Dunderlyn' | Singers 'Thunderbolt (?)'  :
Unn Vibeke Hol
Andreas Olram
Nicolay Lange-Nielsen
Preben Olram
Kim Fangen
Øystein Røger
Svein Tindberg (speaking & singing)
Siv Klynderud (speaking & singing)
Hanne Dieserud
Håvard Bakke
Brede Bøe
Inger Teien
Ove Christian Owe
Eirik Bøhn Berntsen
Ninni Borge
Kim Arne Hagen, Morten Bergheim, Fredrik Berg Hansen, Anders Kjepperud & Eirik Bøhn Berntsen

Additional voices
Katrine Blomstrand
Berit Boman
Ninni Borge
Edvard Eide
Jon Stian Eide
Eilert Hasseldal
​Kristoffer Hoenvoll
Stig Henrik Hoff
Tommy Karlsen
Camilla Maurstad
Per Skjølsvik
Trond Teigen
Ane Vardund
​Ferdinand Falsen Hiis
Source : DVD credits

Photo
Photo



101 dalmatinere (1997)

- 101 Dalmatians -


Photo

Unn Vibeke Hol

(August 3, 1951 -  )
Photo

Svein Tindberg

(June 25, 1953​ -  )
Photo

Siv Klynderud

(May 10, 1969​ -  )
​Cruella de Vil  :
Roger  :
Anita  :
Nanny  :

Kvinne på parkbenk | Woman on Park Bench  :
​Jasper  :
Klaus | Horace  :
Alonzo  :
Herbert  :
Allan  :
Førstebetjent | Inspector  :

Dørvakt | Doorman  :
Veterinær | Vet  :
Pensjonist | Pensioner  :
Frederick  :
​Politimann #1 | Policeman #1  :
Politimann #2 | Policeman #2  :
Arrestasjonsbetjent | ?  :
Lege | Doctor  :

​​​Prest | Priest  :
​Fjernsynsreporter | Television reporter  :
Unn Vibeke Hol
Svein Tindberg
Siv Klynderud
Inger Teien

Inger Teien
​​Håvard Bakke
Brede Bøe
Kim Fangen
Eirik Espolin Johnson
Aksel Hennie
Ivar Nørve

Ivar Nørve
Ivar Nørve
Bjørn Jenseg
Helge Winther-Larsen
​Helge Winther-Larsen
Eindride Eidsvold
Hallvard Lydvo
Hallvard Lydvo

​​​Harald Mæle
​Harald Mæle
Source : DVD credit

  • Release date :
    Norway - February 14, 1997​​
Photo
Photo



102 dalmatinere (2000)

- 102 Dalmatians -


Photo

Finn Schau

(January 5, 1948​ -  )
Photo

Dennis Storhøi

(July 15, 1960​ -  )
Photo

Jannike Kruse

(June 16, 1975​ -  )

Cast :

​Cruella de Vil  :
Jean Pierre Le Pelt  :
Kevin  :
Chloe  :
Alonzo  :
Johan | Ewan (?)  :
Agnes  :
Waglevold | Waddlesworth (?)  :
Herr Torte | Mr Torte  :
Inspektør Armstrong | Inspector Armstrong  :

Dommer | Judge  :
​Herr Button | Mr Button  :
Dr Pavlov  :
'Bella Notte'  :
'Cruella De Vil 2000'  :
Unn Vibeke Hol
Finn Schau
Dennis Storhøi
Jannike Kruse
Kim Fangen
Kåre Conradi
Kari Simonsen
Anders Hatlo
Helge Reiss
Sverre Bentzen

Sverre Bentzen
​Harald Mæle
Knut Risan
Scott Campbell & Tor Stokke
​Odd René Andersen

​Additional voices
Lena Meieran
Jan Grønli
​Trond Brænne
Source : DVD credits

  • Release date :
    Norway - December 26, 2000​​
Photo
Original poster (Norwegian poster unfound)
Powered by Create your own unique website with customizable templates.