Аладдін і король розбійників (2018)

Aladdin and the King of Thieves

Mykhailo Kryshtal

(May 18, 1970 -  )

Volodymyr Kokotunov

(May 1, 1969 -  )

Pavlo Kostitsyn

(January 5, 1975 -  )

Cast :

Ukrainian name

Original name

Voices
Аладдін
Aladdin
Ivan Rozin / Іван Розін (speaking & singing)
Жасмін
Jasmine
Daryna Mamai-Sumska / Дарина Мамай-Сумська (speaking & singing)
Джині
Genie
Pavlo Kostitsyn / Павло Костіцин (speaking & singing)
Яґо
Iago
Volodymyr Nikolaienko / Володимир Ніколаєнко (speaking & singing)
Кассім
Cassim
Mykhailo Kryshtal / Михайло Кришталь (speaking & singing)
Салюк
Sa'luk
Volodymyr Kokotunov / Володимир Кокотунов (speaking & singing)
Султан
Sultan
Valerii Sheptekita / Валерій Шептекіта (speaking & singing)
Разул
Razoul
Viacheslav Dudko / В'ячеслав Дудко (?)
Торгівець
The Peddler
Serhii Yurchenko / Сергій Юрченко (singing)

Additional voices

Maksym Kondratiuk / ​Максим Кондратюк
Larysa Rusnak / Лариса Руснак
Mykhailo Voichuk / Михайло Войчук
Ivan Marchenko / Іван Марченко
Kateryna Bashkina-Zlenko / Катерина Башкіна-Зленко
Leonid Popadko / Леонід Попадько
Serhii Soropai / Сергій Соропай
Olena Borozenets / Олена Борозенець
Volodymyr Buhai / Володимир Бугай
Yurii Soskov / Юрій Сосков
Yevhen Anishko / Євген Анішко
Yevhenii Zamorskyi / Євгеній Заморський
Tetiana Pirozhenko / Тетяна Піроженко

Songs

  • « Святкувати буде Аґраба » (« There's a Party Here In Agrabah »)
performed by : Pavlo Kostitsyn / Павло Костіцин (Genie) ; Mykhailo Kryshtal / Михайло Кришталь (Cassim) ; Volodymyr Nikolaienko / Володимир Ніколаєнко (Iago) ; Valerii Sheptekita / Валерій Шептекіта (Sultan) ; Ivan Rozin / Іван Розін (Aladdin) ; Daryna Mamai-Sumska / Дарина Мамай-Сумська (Jasmine) & Choir
  • « Наважся і спитай » (« Out of Thin Air »)
performed by : Ivan Rozin / Іван Розін (Aladdin) ; Daryna Mamai-Sumska / Дарина Мамай-Сумська (Jasmine)
  • « Серед сорока братів » (« Welcome To The Forty Thieves »)
performed by : Mykhailo Kryshtal / Михайло Кришталь (Cassim) ; Volodymyr Nikolaienko / Володимир Ніколаєнко (Iago) & Choir
  • « Як батько і син » (« Father and Son »)
performed by : Pavlo Kostitsyn / Павло Костіцин (Genie) ; Mykhailo Kryshtal / Михайло Кришталь (Cassim) ; Ivan Rozin / Іван Розін (Aladdin)
  • « Хто чужий? Хто свій? » (« Are You In or Out? »)
performed by : Volodymyr Kokotunov / Володимир Кокотунов (Sa'luk) & Choir
  • « Арабські ночі » (« Arabian Nights »)
performed by : Serhii Yurchenko / Сергій Юрченко (Peddler)
Source : VOD service credits
Aladdin (1992)