Atlantis - O Reino Perdido (2001)
Atlantis: The Lost Empire
Manolo Rey(July 11, 1967 - )
|
Camila Pitanga(June 14, 1977 - )
|
José Santa Cruz(March 14, 1929 - April 26, 2024)
|
Cast :
BR Portuguese name |
Original name |
Voices |
|
Milo
|
Milo Thatch
|
Manolo Rey
|
|
Princesa Kida
|
Princess Kida
|
Camila Pitanga
|
|
Preston Whitmore
|
Preston Whitmore
|
Ednaldo Lucena
|
|
Rei Atlante
|
King of Atlantis
|
Ênio Santos
|
|
Rourke
|
Lyle T. Rourke
|
José Santa Cruz
|
|
Helga
|
Helga Sinclair
|
Maitê Proença
|
|
Cookie
|
Cookie
|
Francisco "Chico" José
|
|
Vinny
|
Vinny
|
Márcio Simões
|
|
Moliere
|
Molière
|
Mauro Ramos
|
|
Audrey
|
Audrey
|
Fernanda Crispim
|
|
Dr. Sweet
|
Dr. Sweet
|
Maurício Berger
|
|
Sra. Packard
|
Mrs. Packard
|
Ruth Gonçalves
|
|
Sr. Harcourt
|
Mr. Harcourt
|
Orlando Drummond
|
Additional voices
|
Aline Cabral
Kika Tristão Marcelo Coutinho |
Anderson Coutinho
Garcia Júnior Maurício Seixas |
Songs
- « Junto Com Teu Sonho » (« Where the Dream Takes You »)
lyrics by : Pavlos Euthymiou
directed by : Marcelo Coutinho
recorded by : Renato Raposo
mixed by : Walterio Pesqueira & Gustavo Borner
at : Igloo Music, Burbank, CA
Technical Staff
|
Garcia Júnior
Garcia Júnior Garcia Júnior Marcelo Calvário Ricardo Raposo Marcelo Calvário Garcia Júnior Double Sound - Rio de Janeiro |
Dubbing director
Translator Adaptation Sound engineer Sound engineer Sound editing Creative Executive Dubbing studio |
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : Netflix
- Release date :
Brazil - June 29, 2001 (Cinema) - Manolo Rey, the voice of Milo, was miscredited as Manola Rey.
- Marcelo Coutinho, part of the additional voices, was miscredited as Marcelo Courtinho.
- Anderson Coutinho, part of the additional voices, was miscredited as Anderson Courtinho.
|
