Skjønnheten og Udyret (1992)

- Beauty and the Beast -

---

Merethe Trøan

​(May 19, 1970 -  )

Lasse Lindtner

(​March 7, 1955 -  )

Paul Åge Johannessen

​(March 4, 1955 -  )

​Cast :

Belle  :
Udyret | Beast  :
Gaston  :
Lefou  :
Fru Potts | Mrs Potts  :
Lymiere  :
Klokksworth | Cogsworth  :
Skipp | Chip  :
Maurice  :
Tante Garderobe | Wardrobe  :
Støveline | Featherduster  :
Doktor Grumm | Monsieur D'Arque  :
Bibliotekar | Librarian  :
Forteller | Narrator  :
Additional voices  :

Merethe Trøan (speaking & singing)
Lasse Lindtner (speaking & singing)
Paul Åge Johannessen (speaking & singing)
Lars Steinar Sørbø (speaking & singing)
Wenche Foss (speaking & singing)
Toralv Maurstad (speaking & singing)
Helge Reiss (speaking & singing)
Martin Sørensen
Henki Kolstad
Anne Marit Jacobsen
Kari Ann Grønsund
Ola Solum
Trond Brænne
Per Aabel
​Christine Meyer, Guri Aalfstad, Magnus Nielsen, Jorunn Erdal, Marian Aas Hansen, Kari Iveland, Heidi Svendsen, Birgitte Ø. Andresen, Elisabeth Moberg, Elin Rosseland, Stig Krogstad, Eirik Bøhn Berntsen, Anita Skorgan, Amund Enger, Eigil Berg, Geir Langslet, Bård Steine, Håkon Iversen, Geir Rebbestad, Rolf Magne Schmidt Asser & Per Øystein Sørensen

---

• Release date :
  Norway - December 3, 1992

​

---

---

---

Skjønnheten og Udyret - Forhekset Jul (1998)

- Beauty and the Beast 2: The Enchanted Christmas -

---

Sissel Heibek

(1976 -  )

Guri Schanke

​(December 14, 1961 -  )

Magne Lindholm

​(May 25, 1945 -  )

​Cast :

Belle  :
Udyret | Beast  :
Lymiere | Lumiere  :
Klokksworth | Cogsworth  :
Fru Potts | Mrs Potts  :
Skipp | Chip  :
Angelique  :
Maestro Forte  :
Fife  :
Øks | Axe  :
Fifi  :
Additional voices  :

Kristin Oftedal (speaking) & Sissel Heibek (singing)
Lasse Lindtner
Toralv Maurstad (speaking & singing)
Helge Reiss (speaking & singing)
Wenche Foss (speaking & singing)
Andreas Loly (speaking & singing)
Guri Schanke (speaking & singing)
Magne Lindholm (speaking & singing)
Kim Fangen
Lars Sørbø
Kari-Ann Grønsund
Kamilla Grønli Hartvig, Ida Carina Soltvedt-Andersen & Inger Teien

---

---

---

---

Skjønnheten og Udyret (2017)

- Beauty and the Beast -​

---

Håvard Bakke

(April 2, 1974​ -  )

Hans M. H. Mittet

(March 24, 1977 -  )

Gustav Nilsen

(July 28, 1974​ -  )

​Cast :

Belle  :
Udyret | Beast  :
Gaston  :
LeFou  :
Maurice  :
Lumière  :
Klokksworth | Cogsworth  :
Mrs Potts  :
Skipp | Chip  :
Maestro Cadenza  :
Madame de Garderobe  :
Plumette  :
​Agathe  :
Young Prince  :
Kor | Choir  :

​Additional voices  :

Selma Søder Joner (speaking & singing)
Håvard Bakke (speaking & singing)
Hans Marius Hoff Mittet (speaking & singing)
Gustav Nilsen (speaking & singing)
Johannes Joner (speaking & singing)
Lars Jacobsen (speaking & singing)
Harald Mæle (speaking & singing)
Guri Schanke (speaking & singing)
Markus Magne Rosså
Jan Martin Johnsen (speaking & singing)
Liv-Unni Larsson Undall (speaking & singing)
Anna-Lisa Kumordzie (speaking & singing)
Unn Vibeke Hol
Jesper Leporanta
Anine Kruse, Christine Meyer, Jannike Kruse, Kjærand Moe, Stine S. Jensen, Øyvind B. Lyse & Øyvind Boye Løvold
Daniel Dustebakken, Dina Padoin, Erik Wenberg Jacobsen, Jesper Leporanta, Linnea Aksnes-Pehrson, Mari Maurstad, Morten Røhrt, Petter Vermeli, Stella Aksnes-Pehrson, Thomas Rikheim Fangel, Øyvind B. Lyse & Øyvind Boye Løvold

---

• Release date :
  Norway - March 17, 2017​​