Volt (2009)
Bolt
Rékasi Károly(September 25, 1962 - )
|
Kardos Eszter(August 3, 1991 - )
|
Détár Enikő(February 26, 1964 - )
|
Cast :
Cast :
Hungarian name |
Original name |
Voices |
|
Volt
|
Bolt
|
Rékasi Károly
|
|
Penny
|
Penny
|
Kardos Eszter
|
|
Mici
|
Mittens
|
Détár Enikő
|
|
T-Rex
|
Rhino
|
Kálloy Molnár Péter
|
|
Dr. Calico
|
Dr. Calico
|
Reviczky Gábor
|
|
Rendező
|
The Director
|
Király Attila
|
|
Menedzser
|
The Agent
|
Galbenisz Tomasz
|
|
Mindy
|
Mindy
|
Pikali Gerda
|
|
Köver macska
|
Fat Cat
|
Elek Ferenc
|
|
Sovány macska
|
Slim Cat
|
Kautzky Armand
|
|
Vinnie
|
Vinnie
|
Scherer Péter
|
|
Joe
|
Joey
|
Faragó András
|
|
Louis
|
Louie
|
Szokol Péter
|
|
Bobby
|
Bobby
|
Józsa Imre
|
|
Blake
|
Blake
|
Görög László
|
|
Tom
|
Tom
|
Lippai László
|
|
Esther
|
Ester
|
Molnár Piroska
|
|
Billy
|
Billy
|
Kassai Károly
|
|
Professzor
|
Professor ?
|
Lux Ádám
|
Additional voices
|
Csernák János
Jáksó László Kocsis Mariann Korbuly Péter Ősi Ildikó |
Rudas István
Sági Tímea Solecki Janka Szokolay Ottó Szombathy Gyula |
Songs
- « Helló, Hold, minden jót! » (« Barking at the Moon »)
- « Helló, Hold, minden jót! (Finale) » (« Barking at the Moon (Finale) »)
Technical Staff
|
Faragó József
Bolba Tamás Simon Nóra Szente Vajk Kránitz Lajos András Kránitz Bence Szabó Nicolette Kwaysser Erika Németh Piroska Mariusz Arno Jaworowski SDI Sun Studio Hungary |
Dubbing director
Musical director Adaptation Lyricist Sound engineer Sound editing Production Manager Production Manager Executive Producer Creative Supervisor Dubbing studio |
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : BLU-RAY credits
- Release date :
Hungary - January 29, 2009 (Cinema)
|
