โบลท์ ซูเปอร์โฮ่ง ฮีโร่หัวใจเต็มร้อย (2009)
Bolt
Krin Aksondi(July 18, 1974 - )
|
Chindanut Chokdiphusit(May 10, ???? - )
|
Charatkon Thipsi(April 20, 1958 - )
|
Cast :
Cast :
Thai name |
Original name |
Voices |
|
โบลท์
|
Bolt
|
Krin Aksondi / กริน อักษรดี
|
|
เพนนี
|
Penny
|
Chindanut Chokdiphusit / จินดานุช โชคดีภูษิต
|
|
มิทเท่นส์
|
Mittens
|
Charatkon Thipsi / จรัสกร ทิพย์ศรี
|
|
ไรโน่
|
Rhino
|
Kritsana Saringkhannon / กฤษณะ ศฤงคารนนท์
|
|
ดร. คาลิโก้
|
Dr. Calico
|
Sapansin Sirichai / สปัลศิลป์ ศิริชัย
|
|
ผู้กำกับ
|
The Director
|
Sakon Rattanaphromma / สกล รัตนพรหมมา
|
|
?
|
Mindy
|
?
|
Additional voices
|
Bunchana Chokwichakoson / บุญชนะ โชควิชาโกศล
Sitthisom Mutthanukunwong / สิทธิสม มุทธานุกูลวงศ์ Khomsanchai Sukphiphatmongkhon / คมสันชัย สุขพิพัฒน์มงคล Thongchai Chanchamni / ธงชัย ชาญชำนิ Kriangsak Rianthong / เกรียงศักดิ์ เหรียญทอง Konkaran Chongsakun / กรกรัณย์ ชงสกุล Manot Yimyaem / มาโน้ช ยิ้มแย้ม |
Chanitsara Wongphaibun / ชนิสรา วงศ์ไพบูลย์
Om Plengkham / โอม เปล่งขำ Mingkhwan Chiaprasoet / มิ่งขวัญ เจียประเสริฐ Sakon Rattanaphromma / สกล รัตนพรหมมา Sumali Suthiratham / สุมาลี สุธีรธรรม Sapansin Sirichai / สปัลศิลป์ ศิริชัย |
Songs
- « เหาหาจันทร์ » (« Barking at the Moon »)
- « เหาหาจันทร์ (ฟีนาเล่) » (« Barking at the Moon (Finale) »)
Technical Staff
|
Kritsana Saringkhannon (กฤษณะ ศฤงคารนนท์)
Sukanda Bunyathanmik (สุกานดา บุณยธรรมิก) Thanatcha Saksayamkun (ธนัชชา ศักดิ์สยามกุล) Thani Phunsuwan (ธานี พูนสุวรรณ) Thotsaphon (Tui) Rungwitthaya (ทศพร (ตุ้ย) รุ่งวิทยา) GECCO Studio Complex (เกคโค สตูดิโอ คอมเพล็กซ์) Ramindra Sound Recording Studio (ห้องบันทึกเสียงรามอินทรา) |
Dubbing director
Musical director Translator Lyricist Creative Supervisor Dubbing studio Mixing studio |
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : DVD credits
- Release date :
Thailand - March 5, 2009
DVD
|
Cinema Poster
|
Poster re-created by Mainn
|
