« Part of my world »
CHARGUIGOU
  • Home
  • Character voices
    • Heroines
    • Heroes
    • Villains
    • Sidekicks
    • Parents
    • Soloists
    • Scooby-Doo
    • Barbie
  • Movie Cast
    • Movie Cast (movies)
    • Movie Cast (languages) >
      • Albanian
      • Arabic
      • Armenian
      • Belarusian
      • Brazilian Portuguese
      • Bulgarian
      • Cantonese
      • Castilian Spanish
      • Catalan
      • Croatian
      • Czech
      • Danish
      • Dutch
      • English
      • Estonian
      • Filipino
      • Finnish
      • Flemish
      • French
      • Georgian
      • German
      • Greek
      • Hebrew
      • Hindi
      • Hungarian
      • Icelandic
      • Indian
      • Indonesian
      • Italian
      • Japanese
      • Kabardian / Karachay-Balkar
      • Kazakh
      • Korean
      • Latin American Spanish
      • Latvian
      • Lithuanian
      • Malay
      • Mandarin (Taiwan)
      • Mandarin (China)
      • Māori
      • Norwegian
      • Polish
      • Portuguese
      • Quebec French
      • Romanian
      • Russian
      • Serbian
      • Slovak
      • Slovene
      • Swedish
      • Tamil
      • Telugu
      • Thai
      • Turkish
      • Ukrainian
      • Vietnamese
      • Zulu / Navajo / Tahitian / Hawaiian / Sámi
  • Interviews
  • Contact
  • Update
    • 2022
    • 2021
    • 2020
    • 2019
    • 2018
    • 2017
    • 2016
    • 2015

仙履奇缘 (2010)

Cinderella


Photo

Bái Xuě-Cén

(May 16, 19?? -  )
Photo

Jīn Yǒng-Gāng

(February 25, 1972 -  )
Photo

Dèng Xiǎo'ōu

(1963 -  )

Cast :

Mandarin name

Original name

Voices


仙履奇缘
Cinderella
Bái Xuě-Cén / 白雪岑 (speaking) & ? (singing)

?
Stepmother
?

?
Anastasia
?

?
Drizella
?

?
Jaq
?

?
Gus
?

?
Fairy Godmother
?

?
Prince
Jīn Yǒng-Gāng / 金永钢 (speaking) & ? (singing)

?
King
?

?
Grand Duke
?

?
Narrator
?

Additional voices

Jiāng Guǎng-Tāo / 姜广涛
Wáng Bó / 王博

Liáng Yǐng / 梁颖
Dèng Xiǎo'ōu / 邓小鸥
Zhāng Yáo-Hán / 张瑶函
Gāo Zēng-Zhì / 高增志

Liú Zhēn-Píng / 刘真平
...

Singers

Liú Péi-Cuì / 刘培翠
Liú Fāng / 刘芳
Fán Zhú-Qīng / 樊竹青
"Theway Zhang" Zhāng Wěi / 张玮
八风组合 (Eight Wind Combination band)

Songs

  • « ? » (« Cinderella »)
performed by : ? & Choir
  • « ? » (« A Dream Is a Wish Your Heart Makes »)
performed by : ? (Cinderella)
  • « ? » (« Sing Sweet Nightingale »)
performed by : ? (Lady Tremaine) ; ? (Drizella) ; ? (Cinderella)
  • « ? » (« The Work Song »)
performed by : ? (Jaq) ; ? (Gus) ; ? (Suzy) & Choir
  • « ? » (« Bibbidi Bobbidi Boo »)
performed by : ? (Fairy Godmother) & Choir
  • « ? » (« So This Is Love »)
performed by : ? (Cinderella) ; ? (Prince)
  • « ? » (« So This Is Love (Reprise) »)
performed by : ? (Cinderella)
  • « ? » (« A Dream Is a Wish Your Heart Makes (Finale) »)
performed by : Choir

Technical Staff

Dèng Xiǎo'ōu (邓小鸥)
Wén Zhèn (闻震)
?
?
CCTV6
?
Dubbing director
Musical director

Translator
Lyricist
Production

Dubbing studio
Sources : TV credits (Cast) / Baidu (Cast distribution) / Douban (Singers + Technical Staff)
If someone has more information about this dubbing, please use the contact section

  • Release date :
    China - 2010 (CCTV6)
    This is a TV dubbing. No official PRC dubbing was made for home media releases.
Picture
Cinderella 2: Dreams Come True (2002)
Cinderella 3: A Twist in Time (2007)
Cinderella (2015)
Powered by Create your own unique website with customizable templates.