寻梦环游记 (2017)
- Coco -
Cast :
Chinese name |
Original name |
Voice |
米格 |
Miguel |
Liú Yì-Zhōng / 刘奕中 (speaking) & Hóng Wěi-Jiā / 洪伟嘉 (singing) |
埃克托 |
Héctor |
Zhāng Zhèn / 张震 (speaking) & Péng Bó / 彭博 (singing) |
德拉库斯 |
Ernesto de la Cruz |
Féng Shèng / 冯盛 (speaking) & Liú Shì-Chāo / 刘世超 (singing) |
梅尔达 |
Mamá Imelda |
Lǐ Shì-Róng / 李世荣 (speaking) & Alanna Ubach (singing - original version) |
奶奶 |
Abuelita |
Wǔ Fēng-Chūn / 伍风春 |
? |
Mamá Coco |
? (speaking) & Lǐ Qí / 李琪 (singing) |
? |
Young Coco |
Zhào Yǔ-Xī / 赵宇熙 (singing) |
爸爸 |
Father |
Líng Yún / 凌云 |
妈妈 |
Mother |
Xú Jìng / 徐静 |
奥斯卡叔叔 费利佩叔叔 |
Tío Oscar Tío Felipe |
Lim Giong / Lín Qiáng / 林强 |
胡利奥 |
Papá Julio |
Gāo Zēng-Zhì / 高增志 |
«请记住我» |
End Credits «Remember Me» |
Máo Bù-Yì / 毛不易 |
Liú Cóng / 刘琮 Yán Me-Me / 阎么么 Liú Yù-Hán / 刘芋含 Lǐ Diào / 李铫 Hǎo Xiáng-Hǎi / 郝祥海 Zhāng Xīn-Yǔ / 张欣宇 Téng Xīn / 藤新 Cháng Róng-Shān / 常蓉珊 Zhāng Yún-Míng / 张云明 |
Dèng Gǔ / 邓鼓 Eva Li / Lǐ Xiāo-Xiāo / 李潇潇 Zhāng-Fēi-Yǔ / 张飞宇 Mǎ Zhì / 马智 |
- Release date :
China - November 24, 2017