Disney Prinsesser: Fortryllede eventyr - Følg dine drømme (2008)

Disney Princess Enchanted Tales: Follow Your Dreams

Julie Lund

(November 2, 1979 -  )

Katrine Falkenberg

(May 15, 1975 -  )

Bente Eskesen

(November 16, 1948 -  )

Cast :

Danish name

Original name

Voices
Fortæller
Narrator
Bente Eskesen
Tornerose
"Nøglen til Riget"
Sleeping Beauty
"Keys to the Kingdom"
Tornerose
Aurora
Julie Lund (speaking & singing)
Kong Stefan
King Stefan
Søren Spanning
Dronningen
Queen Leah
Puk Scharbau
Hertugen
The Duke
Henrik Koefoed
Prins Phillip
Prince Phillip
Mads M. Nielsen
Kong Hubert
King Hubert
Per Wiking
Flora
Flora
Ann Hjort
Fina
Fauna
Pauline Rehné
Magsvejr
Merryweather
Michelle Bjørn-Andersen
Jasmin
"Jeg er mere end en pyntet Påfugl"
Jasmine
"Peacock Princess"
Jasmin
Jasmine
Katrine Falkenberg (speaking & singing)
Maler
Painter
Søren Hauch-Fausbøll
Jago
Iago
Torben Zeller (speaking & ?)
Sultanen
Sultan
Paul Hüttel
Hakeem
Hakeem
Oliver Berg
Sharma
Sharma
Cecilie Stenspil
Aneesa
Aneesa
Vibeke Hastrup
Abu
Abu
Lars Thiesgaard
Arturo Mercado Chacòn [Latin Spanish dubbing]
Rajah
Rajah
Sebastian Llapur [Latin Spanish dubbing]

Additional voices

Christian Damsgaard
Dorte Hyldstrup
Emma Morton
Helle Henning
Johnny Jørgensen
Malene Nordtorp
Mathias Hartmann Niclasen
Per Spangsberg
Jasper "Per" Spanning
Peter Bom
Peter Secher Schmidt
Peter Zhelder

Songs

  • « Nøglen til Riget » (« Keys to the Kingdom »)
performed by : Julie Lund (Aurora) & Choir
  • « Nøglen til Riget (Reprise) » (« Keys to the Kingdom (Reprise) »)
performed by : Julie Lund (Aurora) & Choir
  • « Jeg er mere end en pyntet påfugl » (« Peacock Princess »)
performed by : Katrine Falkenberg (Jasmine) ; Torben Zeller (?) (Iago)
  • « Jeg går efter mit mål » (« I've Got My Eyes on You »)
performed by : Katrine Falkenberg (Jasmine)

Technical Staff

Vibeke Dueholm
Vibeke Dueholm
Trine Dansgaard/Mediaplant
Trine Dansgaard/Mediaplant
Carsten Sønderskov
Morten Folmer
Jørn Jespersen
Lars W. Sørensen
Helle Wellendorph
Svend Christiansen
Kirsten Saabye
Sun Studio
Dubbing director
Musical director
Translator
Lyricist
Sound engineer
Sound engineer
Sound engineer
Sound engineer
Coordinator
Studio Producer
Creative Executive
Dubbing studio
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : DVD credits
  • Release date :
    Denmark - April 22, 2008
  • Paul Hüttel was miscredited as Poul Hüttel.
  • Denmark used the Latin Spanish International Version for the voices of Rajah and Abu.
Sleeping Beauty (1959)
Aladdin (1992)