Dumbo (2010)
Rui Mendes
(June 19, 1937 - ) |
Jose Nobre
(November 16, 1966 - ) |
Cucha Carvalheiro
(June 4, 1948 - ) |
Cast :
|
Sr. Cegonha | Mr. Stork :
Timóteo | Timothy : Director do Circo | Ringmaster : Matriarca | Matriarch : Catty : Prissy : Giddy : Corvo Convencido | Jim Crow : Corvo com Óculos | Crow with glasses : Corvo com Chapéu de palha | Crow with Straw Hat : Corvo Gordo | Fat Crow : Corvo padre | Priest Crow : Mrs Jumbo : Narrador | Narrator : |
Rui Mendes (speaking & singing)
João Brás José Nobre Cucha Carvalheiro Paula Fonseca Isabel Ribas Leonor Alcácer Pedro Pereira (speaking & singing) Paulo Martins (speaking & singing) Mário Marta (speaking & singing) Paulo Ramos (speaking & singing) Pedro Conçalves (speaking & singing) Isabel Jacobetty (? & singing) Carlos Freixo |
|
Additional voices
|
Choir
João Moreira
Jorge Alves Manuel Rebelo Paulo Lourenço |
Source : DVD credits
- Release dates :
Portugal - November 30, 1942 (Brazilian dubbing)
Portugal - March 26, 2010 (Portuguese dubbing)
Dumbo was dubbed into European Portuguese at the occasion of the 70° anniversary of the movie, which happened in 2010 in Portugal and not in 2011.
|
|
