« Part of my world »
CHARGUIGOU
  • Home
  • Character voices
    • Heroines
    • Heroes
    • Villains
    • Sidekicks
    • Parents
    • Soloists
    • Scooby-Doo
    • Barbie
  • Movie Cast
    • Movie Cast (movies)
    • Movie Cast (languages) >
      • Albanian
      • Arabic
      • Armenian
      • Belarusian
      • Brazilian Portuguese
      • Bulgarian
      • Cantonese
      • Castilian Spanish
      • Catalan
      • Croatian
      • Czech
      • Danish
      • Dutch
      • English
      • Estonian
      • Filipino
      • Finnish
      • Flemish
      • French
      • Georgian
      • German
      • Greek
      • Hebrew
      • Hindi
      • Hungarian
      • Icelandic
      • Indian
      • Indonesian
      • Italian
      • Japanese
      • Kabardian / Karachay-Balkar
      • Kazakh
      • Korean
      • Latin American Spanish
      • Latvian
      • Lithuanian
      • Malay
      • Mandarin (Taiwan)
      • Mandarin (China)
      • Māori
      • Norwegian
      • Polish
      • Portuguese
      • Quebec French
      • Romanian
      • Russian
      • Serbian
      • Slovak
      • Slovene
      • Swedish
      • Tamil
      • Telugu
      • Thai
      • Turkish
      • Ukrainian
      • Vietnamese
      • Zulu / Navajo / Tahitian / Hawaiian / Sámi
  • Interviews
  • Contact
  • Update
    • 2022
    • 2021
    • 2020
    • 2019
    • 2018
    • 2017
    • 2016
    • 2015

Dumbo (2019)


Photo

Morten Hemmingsen

(December 19, 1980 -  )
Photo

Kristian Boland

(September 25, 1959 -  )
Photo

Torben Zeller

(December 4, 1949 -  )

Cast :

Danish name

Original name

Voices


Holt Farrier
Holt Farrier
Morten Hemmingsen

V. A. Vandevere
V. A. Vandevere
Kristian Boland

Max Medici
Max Medici
Torben Zeller (speaking & singing)

Colette Marchant
Colette Marchant
Danica Ćurčić

Milly Farrier
Milly Farrier
Rose-Maria Kjær-Westermann

Joe Farrier
Joe Farrier
Melvin Pedersen

Neils Skellig
Neils Skellig
Jens Jacob Tychsen

J. Griffin Remington
J. Griffin Remington
Claus Bue

Sotheby
Sotheby
Morten Suurballe

Rufus Sorghum
Rufus Sorghum
Lars Ranthe

Baritone Bates
Baritone Bates
Torben Sekov

Miss Atlantis
Miss Atlantis
Mette Dahl Trudslev (speaking & singing)

Rongo
Rongo
Kasper Leisner

Katarina Den Største
Catherine the Greater
Natalie Madueño

Ivan Den Mageløse
Ivan the Wonderful
Ernesto Piga Carbone

Pramesh Singh
Pramesh Singh
Paul Hüttel

Puck
Puck
Joen Højerslev

Verna
Verna the Secretary
Pauline Rehné

Hans Brugelbecker
Hans Brugelbecker
Allan Klie

Additional voices

Morten Eisner
Michael Elo
Peder Holm Johansen
Sigurd Holmen le Dous
Elias Strube
August Eskesen
Frederik Keller
Jens Nørkjær
Jan Tellefsen
Peter Røschke
Maja Svane Hansen
Lars Thiesgaard
Vivi Berg Düllgen
Luna Bothmann Hossy
Idun Mealor Olsen
Vibeke Dueholm

Songs

  • « Lokomotivet » (« Casey Junior »)
performed by : Torben Zeller (Max Medici)
  • « Lille barn » (« Baby Mine »)
performed by : Mette Dahl Trudslev (Miss Atlantis)

Technical Staff

Sonny Lahey
Jens Davidsen
Hans Kristian Bang
Victor Skaarup
Jens Davidsen
Jens Davidsen
Andrea Kalaivani Holm Pedersen
Jens Nørkjær
Michael Rudolph
SDI Media
Shepperton International

Dubbing director
Musical director
Translator
Lyricist (1979)
Sound engineer
Sound editing
Booking
Production Manager

Creative Executive
Dubbing studio
Mixing studio
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Sources : Viaplay (VOD) / danskefilmstemmer (Cast distribution : Rongo, Catherine, Ivan, Pramesh, Puck, Verna, Hans)

  • Release date :
    Denmark - March 28, 2019
Photo
Photo
Dumbo (1941)
Powered by Create your own unique website with customizable templates.