Dumbo (2019)
Ján Koleník(November 11, 1979 - )
|
Alfréd Swan(October 14, 1950 - )
|
Karol Čálik(March 15, 1945 - )
|
Cast :
Slovak name |
Original name |
Voices |
|
Holt Farrier
|
Holt Farrier
|
Ján Koleník
|
|
V. A. Vandevere
|
V. A. Vandevere
|
Alfréd Swan
|
|
Max Medici
|
Max Medici
|
Karol Čálik (speaking & singing)
|
|
Colette Marchant
|
Colette Marchant
|
Henrieta Mičkovicová
|
|
Milly Farrier
|
Milly Farrier
|
Ella Maturkaničová
|
|
Joe Farrier
|
Joe Farrier
|
Andy Kummer
|
|
Neils Skellig
|
Neils Skellig
|
Roman Matisko
|
|
J. Griffin Remington
|
J. Griffin Remington
|
František Kovár
|
|
Sotheby
|
Sotheby
|
Juraj Predmerský
|
|
Rufus Sorghum
|
Rufus Sorghum
|
Marián Miezga
|
|
Baritone Bates
|
Baritone Bates
|
Ivan Laca
|
|
?
|
Miss Atlantis
|
Nikola Barľáková (speaking? & singing)
|
Songs
- « Casey Junior »
- « Maličký môj » (« Baby Mine »)
Technical Staff
|
Ivan Laca
Martin Štefánik Daniel Feranec Michal Rovňák Marián Brezáni Jonatan Pastirčák Peter Ondrejička Dušan Hájek Patricia Kubovská Nina Strenková Aleksandra Janikowska Saturn Postproduction Štúdiu Creative Music House Shepperton International |
Dubbing director
Musical director Translator Adaptation Lyricist Sound engineer Sound engineer Production Manager & Supervisor Production Production Assistant Creative Supervisor Dubbing company Dubbing studio Mixing studio |
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : DVD credits
- Release date :
Slovakia - March 28, 2019 - Petra Palevičová (additional voice) was miscredited as Petra Palevič.
|
|
|
Dumbo (1941)
