ดัมโบ้ (2019)

Dumbo

S. Chaiyawisutthikun

(March 27, 1962 -  )

Sapansin Sirichai

(June 27, 1962 - May 5, 2019)

Phirasak Keson

(December 2, 1947 -  )

Cast :

Thai name

Original name

Voices
โฮลต์ แฟริเออร์
Holt Farrier
Suphap Chaiyawisutthikun / สุภาพ ไชยวิสุทธิกุล
วี เจ แวนเดอเวีย
V. A. Vandevere
Sapansin Sirichai / สปัลศิลป์ ศิริชัย
แม็กซ์ เมดิชี
Max Medici
Phirasak Keson / พีรศักดิ์ เกษร (speaking & singing)
โคเลตต์ มาร์ชองต์
Colette Marchant
Ladda Sukkhatharachan / ลัดดา สุขธาราจาร
มิลลี่ แฟริเออร์
Milly Farrier
Napphet Wankaeo / นับเพชร หวานแก้ว
โจ แฟริเออร์
Joe Farrier
Phattharakon Lanthomrattana / ภัทรกร ลันโทมรัตนะ
นีลส์ สเกลลิก
Neils Skellig
Chanon Chamnianphaet / ชานน จำเนียรแพทย์
เจ กริฟฟิน เรมิงตัน
J. Griffin Remington
Khosit Krittinan / โฆษิต กฤษตินันท์
โซธีบี
Sotheby
Chirawat Wachirasaranphat / จิราวัฒน์ วชิรศรัณย์ภัทร
รูฟัส ซอร์กัม
Rufus Sorghum
Thawat Rattachai / ธวัช รัตตะชัย
บาริโทน เบตส์
Baritone Bates
Piya Chamnankit / ปิยะ ชำนาญกิจ
?
Rongo
?
มีสแอตแลนติส
Miss Atlantis
Mariam Grey / มาเรียม เกรย์ (speaking & singing)

Additional voices

Konkaran Chongsakun / กรกรัณย์ ชงสกุล
Lakkhana Naksiri / ลักขณา นาคศิริ
Rop Phetprasit / รบ เพชรประสิทธิ์
Atsawin Kamalobon / อัศวิน กมโลบล
Worawut Woranet / วรวุฒิ วรเนตร
Bancha Hemabut / บัญชา เหมะบุตร
Atchariya Siwilai / อัจฉริยะ ศรีวิลัย
Phatsarut Khuncharoen / พัธศรุต คุณเจริญ
Aphichit Likhitlimpricha / อภิชิต ลิขิตลิ้มปรีชา
Angkhana Phanprathip / อังคณา พานประทีป

Songs

  • « เคซี่ จูเนียร์ » (« Casey Junior »)
performed by : Phirasak Keson / พีรศักดิ์ เกษร (Max Medici)
  • « โอลูกเอย » (« Baby Mine »)
performed by : Mariam Grey / มาเรียม เกรย์ (Miss Atlantis)

Technical Staff

Angkhana Phanprathip (อังคณา พานประทีป)
Sansoen Phoksombat (สรรเสริญ โภคสมบัติ)
Sukanda Bunyathanmik (สุกานดา บุณยธรรมิก)
Thanatcha Saksayamkun (ธนัชชา ศักดิ์สยามกุล)
Thani Phunsuwan (ธานี พูนสุวรรณ)
?
Thotsaphon (Tui) Rungwitthaya (ทศพร (ตุ้ย) รุ่งวิทยา)
GECCO Studio Complex (เกคโค สตูดิโอ คอมเพล็กซ์)
Kantana Sound Studio (กันตนา ซาวด์ สตูดิโอ)
Dubbing director
Directing adviser
Musical director
Translator
Lyricist
Sound engineer
Creative Supervisor
Dubbing studio
Mixing studio
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : Cinema credits
  • Release date :
    Thailand - March 28, 2019