Encanto (2021)

Kato Haes

(Unknown dates)

Liliane Dorekens

(October 29, 1950 -  )

Jan Schepens

(September 26, 1970 -  )

Choir

...

Songs

  • « De familie Madrigal » (« The Family Madrigal »)
performed by : Kato Haes (Mirabel) ; Liliane Dorekens (Abuela Alma) ; Dimitri Verhoeven (Félix) ; ? (Agustín) & Choir
  • « Wachten op een wonder » (« Waiting on a Miracle »)
performed by : Kato Haes (Mirabel)
  • « Sterk zijn » (« Surface Pressure »)
performed by : Jozefien Grossen (Luisa) & Choir
  • « Geen woord over Bruno » (« We Don't Talk About Bruno »)
performed by : Deborah De Ridder (Pepa) ; Dimitri Verhoeven (Félix) ; Charlotte Campion (Dolores) ; Pieter Casteleyn (Camilo) ; ? (Osvaldo) ; Oonagh Jacobs (Isabela) ; Liliane Dorekens (Abuela Alma) ; Kato Haes (Mirabel) & Choir
  • « Wat kan ik nog meer? » (« What Else Can I Do? »)
performed by : Oonagh Jacobs (Isabela) ; Kato Haes (Mirabel)
  • « Dos Oruguitas » [Original version]
performed by : Sebastián Yatra
  • « Allemaal, helemaal » (« All Of You »)
performed by : Kato Haes (Mirabel) ; Liliane Dorekens (Abuela Alma) ; Pieter Casteleyn (Camilo) ; ? (Antonio) ; Jan Schepens (Bruno) ; Dimitri Verhoeven (Félix) ; An Lauwereins ? (Julieta) ; Deborah De Ridder (Pepa) ; ? (Agustín) ; Charlotte Campion (Dolores) ; Oonagh Jacobs (Isabela) ; Jozefien Grossen (Luisa) ; ? (Mariano) & Choir

Technical Staff

Karina Mertens
?
Griet De Wolf
Hanneke van Bogget
Lenn Michiels
Dennis Breedveld
Iza Moreno Reyes
Virginie Courgenay
Boualem Lamhene
SDI Media Belgium
Dubbing Brothers - France
Dubbing director
Musical director
Translator
Lyricist (Netherlands)
Sound engineer
Production
Production
Creative Supervisor
Creative Supervisor
Dubbing studio
Mixing studio
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : Disney+
  • Release date :
    Belgium - November 24, 2021
  • The credits wrongly mention An Lauwereins in the song "We Don't Talk About Bruno", instead of mentioning Félix's voice, Dimitri Verhoeven. They also do not mention Camilo's voice; and do not mention Bruno's and Mariano's voices in the song "All Of You".