Enchanted (2007)
Cast :
Flemish name |
Original name |
Voices |
Giselle
|
Giselle
|
Ann Van den Broeck (speaking & singing)
|
Robert
|
Robert Philip
|
Roel Vanderstukken
|
Prins Edward
|
Prince Edward
|
Frank Hoelen (speaking & singing)
|
Koningin Narissa
|
Queen Narissa
|
Peggy De Landtsheer
|
Nathaniel
|
Nathaniel
|
David Davidse
|
Morgan
|
Morgan
|
Hannah De Graef
|
Nancy
|
Nancy Tremaine
|
Katrien De Becker
|
Pip
|
Pip
|
?
|
Sam
|
Sam
|
?
|
Verteller
|
Narrator
|
?
|
Additional voices
Kristine Arras
Bert Blommen Marc Bober Ron Cornet Lea Couzin Jos Dom Veerle Eyckermans Jan Hessens |
Anne Mie Gils
Gert Lahousse An Lovink Magali Lybeert Matthias Lybeert Karina Mertens Katrien Vandendries |
Choir
...
Songs
- « Een ware liefdeskus » (« True Love's Kiss »)
- « Een ware liefdeskus (Reprise) » (« True Love's Kiss (Reprise) »)
- « Een vrolijk liedje bij het werk » (« Happy Working Song »)
- « Da's hoe je 't weet » (« That's How You Know »)
- « Een ware liefdeskus (Reprise 2) » (« True Love's Kiss (Reprise 2) »)
- « So Close » [Original version]
- « Ever Ever After » [Original version]
Technical Staff
Anne Mie Gils
? Anne Mie Gils ? Jan Hessens Jan Pollet Fritz Sundermann Eva Vermeire An Lovink Boualem Lamhene Sun Studio Belgie Rising Sun Studio |
Dubbing director
Musical director Translator Lyricist Sound engineer (dialogues) Sound engineer (songs) Sound engineer (choir) Production Production Creative Executive Dubbing studio Choir-Recording studio |
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Sources : Netflix / Lyrics (songs' titles)
If someone has better information about the song section, please use the contact section
- Release date :
Belgium - December 19, 2007 - Kristine Arras (additional voice) was miscredited as Kristin Arras.