Фантазия 2000 (1999)
Fantasia 2000
Oleg Bezinskikh(November 21, 1965 - )
|
Jarosław Boberek(June 14, 1963 - )
|
Cast :
Russian name |
Original name |
Voices |
Deems Taylor [ARCHIVAL FOOTAGE]
Steve Martin
Itzhak Perlman
Quincy Jones
Bette Midler
James Earl Jones
Penn Jillette
Leopold Stokowski [ARCHIVAL FOOTAGE]
James Levine
Angela Lansbury
|
Микки Маус
|
Mickey Mouse
|
Oleg Bezinskikh / Олег Безинских
|
|
Дональд Дак
|
Donald Duck
|
Jarosław Boberek [Polish version]
|
Technical Staff
|
Lyudmila Demʹyanenko (Людмила Демьяненко)
Olʹga Voyeykova (Ольга Воейкова) Yelena Stavrogina (Елена Ставрогина) Mariusz Arno Jaworowski Nevafilm (Невафильм) |
Dubbing director
Translator Adaptation Creative Supervisor Dubbing studio |
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : BLU-RAY credits
- Release date :
Russia - December 31, 1999 (Cinema) - The Polish recording of Donald was used in the Russian dub.
- The dubbing studio, Nevafilm (Невафильм), was previously called Neva-1 (Нева-1).
|
