魔海奇緣 (2017)
- Moana -
Cecilia So(August 6, 1992 - )
|
Louis Cheung(January 11, 1980 - )
|
Lui Si-Laan(Unknown dates)
|
Cast :
Cantonese name |
Original name |
Voice |
小童慕安娜 |
Young Moana |
Mok Cin-Cin / 莫芊芊 (speaking) & Foo Sun-Ying / 傅舜盈 (singing) |
慕安娜 |
Moana |
Cecilia So / So Lai-Saan / 蘇麗珊 (speaking & singing) |
茂宜 |
Maui |
Louis Cheung / Zeung Gai-Cung / 張繼聰 (speaking) & Do Wai-Hang / 杜偉恆 (singing) |
德蘭嫲嫲 |
Gramma Tala |
Lui Si-Laan / 雷思蘭 (speaking & singing) |
族長阿圖 |
Chef Tui |
Go Hon-Man / 高翰文 (speaking) & Joseph Hwang / Wong Wai-Nin / 黃偉年 (singing) |
仙娜 |
Sina |
Luna Shew / Siu Mei-Gwan / 邵美君 (speaking & singing) |
龍蝦姥姥 |
Tamatoa |
Joey Leung / Leung Zo-Yiu / 梁祖堯 (speaking & singing) |
村民 #1 |
Islander #1 |
Yeung Zin-Paang / 楊展鵬 |
村民 #2 |
Islander #2 |
Coi Ngok-Ming / 蔡岳明 |
村民 #3 |
Islander #3 |
Lo Kit / Lo Git-Kwan / 盧傑群 |
漁民 |
Fisherman |
Gwok Zaam-Sam / 郭湛深 |
探索旅途 |
Soloist "We Know The Way" |
Joseph Hwang / Wong Wai-Nin / 黃偉年 |
- Additional voices :
Lei Yue-Hin / 李譽軒
Sam Fung / 沈鳳
Wong Sui-Laan / 黃瑞蘭
Paang Zo-Yung / 彭祖容
Zue San-Ting / 朱燊霆
Leung Wai-Gei / 梁偉基
Si Bik-Yan / 繆碧欣
Yuen Wing-Hin / 袁永軒
Hoh Ngai-Hung / 何毅鴻
Wong Wai-Nin / 黃偉年
Ziu Gam-Biu / 趙錦標
Foo Sun-Ying / 傅舜盈
Zau Seung-Man / 周尚文
Can Lok-Him / 陳樂謙
Geung Yue-Ting / 姜汝廷
Ng Wong-Leuk / 吳瑋略
Zong Haau-Yi / 莊巧兒
Zeng Wing-Yuen / 鄭穎園
- Release date :
Hong Kong - January 26, 2017
|
|