Mulan (1998)

Pernille Højgaard

(March 19, 1968 -  )

Stig Rossen

(June 14, 1962 -  )

Lasse Lunderskov

(November 25, 1947 -  )

Cast :

Danish name

Original name

Voices
Mulan
Mulan
Pernille Højgaard (speaking & singing)
Shang
Shang
Stig Rossen (speaking & singing)
Mushu
Mushu
Jan Gintberg
Shan Yu
Shan-Yu
Lasse Lunderskov
Yao
Yao
Benny Hansen (speaking & singing)
Ling
Ling
Jacob Morild (speaking & singing)
Chien-Po
Chien-Po
Morten Remar (speaking & singing)
Fa Zhou
Fa Zhou
Holger Munk
Bedstemor Fa
Grandmother Fa
Ghita Nørby (speaking & singing)
Fa Li
Fa Li
?
Chi Fu
Chi Fu
Per Pallesen
Kejseren
The Emperor
Søren Elung Jensen
Første Stamfader
First Ancestor
Ulrik Cold
Ægteskabsmægleren
Matchmaker
Ulla Jessen

Additional voices

Karen-Lise Mynster
Stig Hoffmeyer
Peter Aude
Peter Holst-Bech
Michelle Bjørn-Andersen
Dennis Otto Hansen
Søren Ulrichs
Pernille Bruun
Kit Eichler
Peter Røschke

Choir

Airborne Koret
(Airborne Choir)

Songs

  • « Bring Os Ære » (« Honor To Us All »)
performed by : ? (Bather) ; ? (Fa Li) ; Ghita Nørby (Grandmother Fa) ; Pernille Højgaard (Mulan) ; Pernille Bruun ; Malene Nordtorp & Choir
  • « Spejlbilledet » (« Reflection »)
performed by : Pernille Højgaard (Mulan)
  • « Rigtige Mænd » (« I'll Make a Man Out of You »)
performed by : Stig Rossen (Shang) ; Benny Hansen (Yao) ; Jacob Morild (Ling) ; Morten Remar (Chien-Po) ; Jan Gintberg (Mushu) ; Pernille Højgaard (Mulan) & Choir
  • « En Pige Værd At Kæmpe For » (« A Girl Worth Fighting for »)
performed by : Benny Hansen (Yao) ; Jacob Morild (Ling) ; Morten Remar (Chien-Po) ; Pernille Højgaard (Mulan) ; Per Pallesen (Chi Fu) & Choir

Technical Staff

Vibeke Dueholm
Vibeke Dueholm
Anne Vibeke Mortensen
Keld Heick
Diresh Mirchandani
Bjarne Helth Hansen
Brian Witøft Christiansen
Benni Boss Christiansen
Susanne Bonfils
Kirsten Saabye
Svend Christiansen, Sun Studio A/S
Sun Studio A/S
Dubbing director
Musical director
Translator
Lyricist
Sound engineer (dialogues & songs)
Sound engineer (songs)
Mixing engineer
Mixing engineer
Production Supervisor
Creative Executive
Producer
Dubbing studio
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : Press Material
  • Release dates :
    Denmark - November 5, 1998 (Press Conference) (Palads Teatret, Copenhagen)
    Denmark - November 13, 1998
  • Benny Hansen, the voice of Yao, never saw the movie in theaters, as he died on August 27, 1998, when he was 54 years-old.
Photo
1999 VHS
Photo
1999 DVD
Photo
2004 "Two-Disc Special Edition" DVD
Photo
2014 DVD
Photo
2014 DVD
Mulan 2 (2004)