« Part of my world »
CHARGUIGOU
  • Home
  • Character voices
    • Heroines
    • Heroes
    • Villains
    • Sidekicks
    • Parents
    • Soloists
    • Scooby-Doo
    • Barbie
  • Movie Cast
    • Movie Cast (movies)
    • Movie Cast (languages) >
      • Albanian
      • Arabic
      • Armenian
      • Belarusian
      • Brazilian Portuguese
      • Bulgarian
      • Cantonese
      • Castilian Spanish
      • Catalan
      • Croatian
      • Czech
      • Danish
      • Dutch
      • English
      • Estonian
      • Filipino
      • Finnish
      • Flemish
      • French
      • Georgian
      • German
      • Greek
      • Hebrew
      • Hindi
      • Hungarian
      • Icelandic
      • Indian
      • Indonesian
      • Italian
      • Japanese
      • Kabardian / Karachay-Balkar
      • Kazakh
      • Korean
      • Latin American Spanish
      • Latvian
      • Lithuanian
      • Malay
      • Mandarin (Taiwan)
      • Mandarin (China)
      • Māori
      • Norwegian
      • Polish
      • Portuguese
      • Quebec French
      • Romanian
      • Russian
      • Serbian
      • Slovak
      • Slovene
      • Swedish
      • Tamil
      • Telugu
      • Thai
      • Turkish
      • Ukrainian
      • Vietnamese
      • Arapaho / Zulu / Navajo / Tahitian / Hawaiian / Sámi
  • Voice Artists
    • Interviews
  • Contact
  • Update
    • 2023
    • 2022
    • 2021
    • 2020
    • 2019
    • 2018
    • 2017
    • 2016
    • 2015

Oliver og Gjengen (1989)

Oliver & Company


Photo

Anders Dahlberg

(August 24, 1960 -  )
Photo

Roy Bjørnstad

(September 29, 1925 - November 25, 2005)
Photo

Anine Kruse

(November 1, 1977 -  )

Cast :

Norwegian name

Original name

Voices


Oliver
Oliver
Jacob Holmboe

Dodger
Dodger
Anders Dahlberg (speaking) & Håkon Iversen (singing)

Tito
Tito
Anders Hatlo (speaking & singing?)

Einstein
Einstein
Ivar Nørve

Francis
Francis
Sverre Wilberg (speaking & singing?)

Rita
Rita
Guri Schanke (speaking & singing)

Fagin
Fagin
Karl Sundby

Roscoe
Roscoe
Nils Ole Oftebro

Desoto
Desoto
Ola Solum

Sykes
Sykes
Roy Bjørnstad

Jenny
Jenny
Anine Kruse (speaking & singing)

Winston
Winston
Lars Andreas Larssen

Georgette
Georgette
Mari Maurstad (speaking & singing)

Louie
Louie
Tor Stokke

Additional voices

Helge Lindeman
Ellen Nikolaisen
...

Songs

  • « Alle har en drøm i New York City » (« Once Upon a Time in New York City »)
performed by : Per Øystein Sørensen
  • « Jeg løyer livet » (« Why Should I Worry? »)
performed by : Håkon Iversen (Dodger) & Choir
  • « Gater fulle av gull » (« Streets of Gold »)
performed by : Guri Schanke (Rita) & Choir
  • « Feilfri, min venn » (« Perfect Isn't Easy »)
performed by : Mari Maurstad (Georgette)
  • « Du og jeg » (« Good Company »)
performed by : Anine Kruse (Jenny)
  • « Jeg løyer livet (Reprise) » (« Why Should I Worry? (Reprise) »)
performed by : Håkon Iversen (Dodger) ; Guri Schanke (Rita) ; Sverre Wilberg (?) (Francis) ; Anders Hatlo (?) (Tito) & Choir

Technical Staff

Ola Solum (or) Harald Mæle (?)
Ola Solum
Helge Lindeman
Kim Aamot
Kim Aamot
Håkon Lammetun
Pål Gengenbach
Brian Witøft Christiansen
Svend Christiansen
Siri Holteng
Norsk Filmstudio A/S
Sun Studio, Copenhagen
Dubbing director
Musical director
Musical consultant

Translator
Lyricist
Sound engineer
Sound engineer
Mixing engineer
Mixing engineer
Production

Dubbing studio
Mixing studio

DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Sources : DVD credits / Anine Kruse / Soundtrack

  • Release date :
    Norway - November 30, 1989
  • The DVD credits display the song's titles in English. The Norwegian titles of the songs can be found on the Norwegian soundtrack.
  • The DVD credits mention Ola Solum for the direction, but Anine Kruse remembers being directed by Harald Mæle.
    Source : Anine Kruse
  • Ola Solum died of cancer on June 28, 1996. He was 52 years-old.
Picture
VHS cover
Powered by Create your own unique website with customizable templates.