Pocahontas II: Călătorie către Lumea Nouă (2009)
Pocahontas 2: Journey to a New World
Cast :
Romanian name |
Original name |
Voices |
Pocahontas
|
Pocahontas
|
Simona Cuciurianu (speaking) & Alina Eremia (singing)
|
John Rolfe
|
John Rolfe
|
Ioan Ionescu (speaking & singing)
|
Căpitanul John Smith
|
Captain John Smith
|
Valentino Tiron
|
Ratcliffe
|
John Ratcliffe
|
Eusebiu Ștefănescu (speaking) & Răzvan Georgescu (singing)
|
Regele James I
|
King James
|
Petre Moraru
|
Dna. Jenkins
|
Mrs. Jenkins
|
Alexandrina Halic (speaking & singing)
|
Șeful de trib Powahatan
|
Chief Powhatan
|
Mișu Dinvale
|
Bunica Salcie
|
Grandmother Willow
|
Anda Caropol
|
Nakoma
|
Nakoma
|
Georgeta Saizescu
|
Regina Anne
|
Queen Anne
|
Antoaneta Cojocaru
|
Additional voices
Boris Petroff
Anca Sigartău Mihai Niculescu Bogdan Muntean Vlad Corbeanu Mihai Bisericanu Andreea Petrea Mediana Vlad Neli Niculae |
Florina Luican
Florian Ghimpu Mircea Ciurez Bogdan Giurgiu Radu Isăcescu Alin Maghiar Roxana Gavrilă Sorin Georgescu |
Choir
...
Songs
- « ? » (« Where Do I Go From Here? »)
- « ? » (« What a Day in London »)
- « ? » (« Wait 'Til He Sees You »)
- « ? » (« Things Are Not What They Appear »)
- « ? » (« Where Do I Go From Here? (Reprise) »)
Technical Staff
?
? ? ? ? ? |
Dubbing director
Musical director Translator Lyricist Creative Supervisor Dubbing studio |
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : DVD credits
If anyone has more information about this dubbing, please use the contact section
- The credits do not mention the Technical staff (if someone have information about it, please use the contact section.)
Pocahontas (1995)