« Part of my world »
CHARGUIGOU
  • Home
  • Character voices
    • Heroines
    • Heroes
    • Villains
    • Sidekicks
    • Parents
    • Soloists
    • Scooby-Doo
    • Barbie
  • Movie Cast
    • Movie Cast (movies)
    • Movie Cast (languages) >
      • Albanian
      • Arabic
      • Armenian
      • Belarusian
      • Brazilian Portuguese
      • Bulgarian
      • Cantonese
      • Castilian Spanish
      • Catalan
      • Croatian
      • Czech
      • Danish
      • Dutch
      • English
      • Estonian
      • Filipino
      • Finnish
      • Flemish
      • French
      • Georgian
      • German
      • Greek
      • Hebrew
      • Hindi
      • Hungarian
      • Icelandic
      • Indian
      • Indonesian
      • Italian
      • Japanese
      • Kabardian / Karachay-Balkar
      • Kazakh
      • Korean
      • Latin American Spanish
      • Latvian
      • Lithuanian
      • Malay
      • Mandarin (Taiwan)
      • Mandarin (China)
      • Māori
      • Norwegian
      • Polish
      • Portuguese
      • Quebec French
      • Romanian
      • Russian
      • Serbian
      • Slovak
      • Slovene
      • Swedish
      • Tamil
      • Telugu
      • Thai
      • Turkish
      • Ukrainian
      • Vietnamese
      • Zulu / Navajo / Tahitian / Hawaiian / Sámi
  • Interviews
  • Contact
  • Update
    • 2022
    • 2021
    • 2020
    • 2019
    • 2018
    • 2017
    • 2016
    • 2015

Le Prince d'Égypte (1998)

- The Prince of Egypt -


Photo

Emmanuel Curtil

(February 7, 1971 -  )
Photo

Emmanuel Jacomy

(January 11, 1960 -  )
Photo

Annie Milon

(January 2, 1970 -  )

Cast :

Moïse / Dieu | Moses / God  :
Ramsès II | Rameses II  :
Myriam (jeune) | Miriam (young)  :
Myriam | Miriam  :
Tsippora | Tzipporah  :
Aaron  :
​Jethro  :
Sethi I  :
Reine Mouttouya | Queen Tuya  :
Hotep  :
Uy  :
Yocheved​  :
Emmanuel Curtil (speaking) & Olivier Constantin (singing)
Emmanuel Jacomy (speaking) & Patrick Fiori (singing)
Sidney Oliver
Annie Milon (speaking) & Laurence Cartier (singing)
Brigitte Berges (speaking) & Isabelle Georges (singing)
Bernard Lanneau
Lionel Peintre (speaking & singing)
Bernard Tixier
Frédérique Tirmont (speaking & singing)
Vincent Grass (speaking & singing)
Pierre-François Pistorio (speaking & singing)
Ofra Haza

​Additional voices
Guillaume Légier
Jennifer Ehile
Chloé Berthier
Kelly Marot
Jean-François Aupied
Mathieu Buscatto
Fabrice Bressolles
Guillaume Orsat
Achille Orsini
Mireille Coffrant
Pascale Jacquemont
Gaëlle Marie
Jean-François Roubaud
Christian Peythieu
Yves Chenevoy
Patrick Noérie
Jean-Jacques Nervest
Isabelle Noérie
Anne Didion
Patricia Legrand
Choir
Katia Aznavour
Michel Barouille
Claudie Chauvet
Michel Chevalier
Elizabeth Conquet
Jean-Jacques Cramier
Christan Darré
Naïké Fauveau
Anne-Marie Godart
Jacques Hallirogne
Alain Legros
Claude Lombard
Graziela Madrigal
Patrice Schneider
Patrick Vilet
François Walle
Source : DVD credits

  • Release date :
    France - December 16, 1998​
  • Though Laurence Cartier is the singing voice of Miriam and sings "When You Believe", it's Annie Milon who sings the short Miriam's lullaby when she meets Moses again as an adult.​
Photo
Photo



Joseph, le Roi des Rêves (2001)

- Joseph: King of Dreams -


Photo

Damien Boisseau

(April 15, 1971 -  )
Photo

William Sabatier

(May 22, 1923 -  )
Photo

Valérie Karsenti

(August 26, 1968 -  )

Cast :

Joseph  :
Jacob  :
Rachel  :
Asenath  :
Judah  :
Zuleika  :
​Potiphar  :
Pharaon | Pharaoh  :
Siméon | Simeon  :
Prisonnier #1 | Prisoner #1  :
Prisonnier #2 | Prisoner #2  :
Reuben​  :
Lévi | Levi  :
Issachar  :
​Benjamin  :

Damien Boisseau (speaking) & Richard Rossignol (singing)
William Sabatier (speaking) & Jean Vallée (singing)
Frédérique Tirmont (speaking) & Brigitte Virtudes (singing)
Valérie Karsenti (speaking) & Bénédicte Lécroart (singing)
Nicolas Marié
Véronique Augereau
Pierre Dourlens
Philippe Catoire
Guy Chapelier
Michel Fortin
Patrice Dozier
Pierre-François Pistorio
Constantin Pappas
Lionel Tua
Sebastien Desjours

​Additional voices
Gabriella Bonavéra
Paul Borne
Laurence Bru
Philippe Dumat
Karine Foviau
Jean-Bernard Guillard
Sylvain Lemarie
Céline Mauge
Marc Moro
Christophe Peyroux
Jean-Jacques Cramier
Estelle Simon
Michel Barouille
Daniel Beretta
Patrice Schreider
Alain Legros
Source : Netflix

  • Release date :
    France - November 21, 2001 (DVD)
Photo
Powered by Create your own unique website with customizable templates.