Raya a posledný drak (2021)
Raya and the Last Dragon
Dominika Žiaranová(June 3, 1992 - )
|
Alena Pajtinková(August 7, 1986 - )
|
Miroslava Belancová(August 3, 1987 - )
|
Cast :
Slovak name |
Original name |
Voices |
|
Raya
|
Raya
|
Dominika Žiaranová
|
|
Sisu
|
Sisu
|
Alena Pajtinková
|
|
Namaari
|
Namaari
|
Miroslava Belancová
|
|
Boun
|
Boun
|
Erik Koníček
|
|
Benja
|
Benja
|
Ján Koleník
|
|
Tong
|
Tong
|
Matej Landl
|
|
Mladá Namaari
|
Young Namaari
|
Kristína Andilová
|
|
Virana
|
Virana
|
Lucia Vráblicová
|
|
Malá Noi
|
Little Noi
|
Adeline Chetail [European French version]
|
|
Dang Hu
|
Dang Hu
|
Eva Landlová
|
|
Tuk Tuk
|
Tuk Tuk
|
Bruno Magne [European French version]
|
|
Kupec #2
|
Merchant #2
|
Andrej Kováč
|
|
Generálka Atitāya
|
General Atitaya
|
Petra Gažíková-Lángová
|
|
Náčelníčka Chvosta
|
Tail Chief
|
Jana Valocká
|
|
Chai
|
Chai
|
Michal Dutka
|
|
Dang Hai
|
Dang Hai
|
London Loy
|
|
Kupkyňa
|
Merchant
|
Natália Kajzerová
|
|
Náčelník Chrbtice
|
Spine Chief
|
Kamil Mikulčík
|
|
Wahn
|
Wahn
|
Jakub Gogál
|
|
Kupec #1
|
Merchant #1
|
Michal Blaho
|
Additional voices
|
Lukáš Krčmár
Dominik Budinský Sára Suchovská Lima Elia Prágerová Jakub Abrahám |
Roman Čisár
Tibor Vokoun Denisa Dopiráková Andrea Martvoňová |
Technical Staff
|
Ivan Laca
Daniel Feranec Soňa Uriková Jonatan Pastirčák Martin Krajčír Dušan Hájek Patrícia Kubovská Nina Strenková Magdalena Dziemidowicz Aleksandra Janikowska Saturn Postproduction Creative Music House Shepperton International |
Dubbing director
Translator Adaptation Sound engineer Sound engineer Production Manager + Supervisor Production Production Assistant Creative Supervisor Creative Supervisor Dubbing company Dubbing studio Mixing studio |
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : iTunes
- Release date :
Slovakia - July 1, 2021 (Cinema)
|
|
