« Part of my world »
CHARGUIGOU
  • Home
  • Character voices
    • Heroines
    • Heroes
    • Villains
    • Sidekicks
    • Parents
    • Soloists
    • Scooby-Doo
    • Barbie
  • Movie Cast
    • Albanian
    • Arabic
    • Armenian
    • Brazilian Portuguese
    • Bulgarian
    • Cantonese
    • Castilian Spanish
    • Catalan
    • Croatian
    • Czech
    • Danish
    • Dutch
    • English
    • Estonian
    • Finnish
    • Flemish
    • French
    • German
    • Greek
    • Hebrew
    • Hindi
    • Hungarian
    • Icelandic
    • Indian
    • Indonesian
    • Italian
    • Japanese
    • Kabardian / Karachay-Balkar
    • Kazakh
    • Korean
    • Latin American Spanish
    • Latvian
    • Lithuanian
    • Malay
    • Mandarin (Taiwan)
    • Mandarin (China)
    • Norwegian
    • Persian
    • Polish
    • Portuguese
    • Quebec French
    • Romanian
    • Russian
    • Serbian
    • Slovak
    • Slovene
    • Swedish
    • Tagalog
    • Thai
    • Turkish
    • Ukrainian
    • Vietnamese
    • Zulu
    • Tahitian / Māori / Hawaiian
  • Interviews
  • Contact
  • Update
    • 2021
    • 2020
    • 2019
    • 2018
    • 2017
    • 2016
    • 2015

(????) المنقذون

- The Rescuers -


Photo

Shihab Ibrahim

(Unknown dates)
Photo

Wafaa El-Hakim

(November 12, 1963 -  )
Photo

Salwa Mohammad 'Ali

(October 29, 1964 -  )

​Cast :

Arabic name
Original name
Voice
برنار
Bernard
Shihab Ibrahim / شهاب إبراهيم
بيانكا
Bianca
Wafaa El-Hakim / وفاء الحكيم  (speaking)
​Najlaa Mohammad 'Ali / نجلاء محمد علي (singing)
مدام مادوزة
Madame Medusa
Salwa Mohammad 'Ali / سلوى محمد علي
بيني
Penny
Nada Sameer / ندى سمير 
سنوبس
Snoops
Ahmad Abdel Hadi / أحمد عبد الهادي
قرنفل
Orville
Khaled Abdel Salam / خالد عبد السلام
روفو
Rufus
Mo'men El-Bardisi / مؤمن البرديسي
أمين عام الفئران
Mr Chairman
Ahmad El-Shennawi / أحمد الشناوي (speaking)
​Ali El-Bohairy / علي البحيري (singing)
مي
Ellie Mae
Soheir El-Badrawi / سهير البدراوي
لوكا
Luke
D. Mohammad Abdel Ma'ti / د. محمد عبد المعطي
المغنية
Soloist
Amira El-Naser / أميرة الناصر

Photo
Photo
Powered by Create your own unique website with customizable templates.