Scooby Doo and the Goblin King (2008)
Scooby Doo |
Shaggy |
Fred |
Daphne |
Velma |
English (Original) |
Frank Welker |
Casey Kasem |
Frank Welker |
Grey DeLisle |
Mindy Cohn |
Albanian (20??) |
? |
? |
? |
? |
? |
Brazilian |
Orlando Drummond |
Mário Monjardim |
Peterson Adriano |
Juraciara Diácovo |
Nair Amorim |
Bulgarian (20??) |
? |
? |
? |
? |
? |
Czech (2009) |
Pavel Rímský |
Vojtěch Hájek |
Radek Hoppe |
Jolana Smyčková |
Nikola Votočková |
Czech (2013) |
Pavel Rímský |
Antonín Navrátil |
Pavel Vondra |
Jana Mařasová |
Hana Krtičková |
Danish |
? |
? |
? |
? |
? |
Dutch (12.2012) |
Huub Dikstaal |
Huub Dikstaal |
Tony Neef |
Melise de Winter |
Lizemijn Libgott |
Finnish |
? |
? |
? |
? |
? |
French |
Éric Missoffe |
Éric Missoffe |
Mathias Kozlowski |
Joëlle Guigui |
Caroline Pascal |
German |
Willi Röbke |
Florian Halm |
Tobias Müller |
Jill Schulz |
Giuliana Jakobeit |
Greek |
? |
? |
? |
? |
? |
Hindi (2008) [wikia] |
? |
? |
? |
? |
Neshma Chemburkar नेश्मा चेम्बुरकर |
Hungarian |
Vass Gábor |
Fekete Zoltán |
Bódy Gergely |
Hámori Eszter |
Madarász Éva |
Italian [wikipedia] |
Nanni Baldini |
Oreste Baldini |
Francesco Bulckaen |
Domitlla D'Amico |
Rachele Paolelli |
Latin Spanish |
Antonio Gálvez |
Arturo Mercado |
Luis Alfonso Padilla |
Yolanda Vidal |
Irene Jiménez |
Norwegian |
? |
? |
? |
? |
? |
Polish |
Ryszard Olesiński |
Jacek Bończyk |
Jacek Kopczyński |
Beata Jankowska-Tzimas |
Agata Gawrońska |
Romanian [wikipedia] |
Florian Silaghi |
Pavel Sârghi |
Petre Ghimbășan |
Gabriela Codrea |
Anca Sigmirean |
Russian |
Nikita Prozorovskiy Никита Прозоровский |
Andrey Barkhudarov Андрей Бархударов |
Sergey Bystritskiy Сергей Быстрицкий |
Ol'ga Golovanova Ольга Голованова |
Nina Tobilevich Нина Тобилевич |
Swedish |
? |
? |
? |
? |
? |
Swedish |
Stefan Frelander |
Kristian Ståhlgren |
Peter Sjöquist |
Sharon Dyall |
Jennie Jahns |
Also known as :
Brazil : Scooby-Doo e o Rei dos Duendes
Bulgaria : Скуби Ду и кралят на таласъмите (Skubi Du i kralyat na talasŭmite)
Denmark : Scooby-Doo og Dæmonkongen
Greece : Ο Σκούμπι Ντου και ο βασιλιάς Καλικάντζαρος (O Skoúbi Dou kai o vasiliás Kalikántzaros)
Hungary : Scooby-doo és a Koboldkirály
Italy : Scooby-Doo! e il Re dei Goblin
Poland : Scooby-Doo i król goblinów
Serbia : Скуби Ду и краљ Баука (Skubi Du i kralj bauka)
Russia : Скуби-Ду! и король гоблинов (Skubi-Du! i korol' goblinov)
Slovakia : Scooby Doo a kráľ škriatkov
Sweden : Scooby-Doo! och svart-alvernas kung
Brazil : Scooby-Doo e o Rei dos Duendes
Bulgaria : Скуби Ду и кралят на таласъмите (Skubi Du i kralyat na talasŭmite)
Denmark : Scooby-Doo og Dæmonkongen
Greece : Ο Σκούμπι Ντου και ο βασιλιάς Καλικάντζαρος (O Skoúbi Dou kai o vasiliás Kalikántzaros)
Hungary : Scooby-doo és a Koboldkirály
Italy : Scooby-Doo! e il Re dei Goblin
Poland : Scooby-Doo i król goblinów
Serbia : Скуби Ду и краљ Баука (Skubi Du i kralj bauka)
Russia : Скуби-Ду! и король гоблинов (Skubi-Du! i korol' goblinov)
Slovakia : Scooby Doo a kráľ škriatkov
Sweden : Scooby-Doo! och svart-alvernas kung
