Scooby Doo and the Samurai Sword (2009)

Scooby Doo

Shaggy

Fred

Daphne

Velma

English (Original)

Frank Welker

Casey Kasem

Frank Welker

Grey DeLisle

Mindy Cohn

Albanian (20??)

Arabic (2016)

Sharbel Ayoub
شربل أيوب

Hassan Hamdan
حسان حمدان

Jil Youssef
جيل يوسف

Raline Dagher
رالين داغر

Rania Marwa
رانيا مروة

Brazilian

Orlando Drummond

Mário Monjardim

Peterson Adriano

Juraciara Diácovo

Nair Amorim

Castilian (2010)

David García Vázquez

Juan Logar Jr.

Luis Manuel Martín Díaz

Conchi López

Ana Jiménez

Czech

Pavel Rímský

Antonín Navrátil

Pavel Vondra

Jana Mařasová

Jana Páleníčková

Danish

Dutch (20??)

Huub Dikstaal (?)

Tony Neef (?)

Melise de Winter (?)

Lizemijn Libgott (?)

Finnish

French

Éric Missoffe

Mathias Kozlowski

Joëlle Guigui

Caroline Pascal

German (2012)

Willi Röbke

Florian Halm

Hubertus von Lerchenfeld

Julia Haacke

Claudia Lössl

Greek

Hindi
[wikia]

Neshma Chemburkar
नेश्मा चेम्बुरकर

Hungarian

Melis Gábor

Fekete Zoltán

Markovics Tamás

Hámori Eszter

Madarász Éva

Italian [wikipedia]

Nanni Baldini

Oreste Baldini

Francesco Bulckaen

Domitlla D'Amico

Rachele Paolelli

Latin Spanish

Antonio Gálvez

Arturo Mercado

Luis Alfonso Padilla

Yolanda Vidal

Irene Jiménez

Norwegian

Polish (2009)

Ryszard Olesiński

Jacek Bończyk

Jacek Kopczyński

Beata Jankowska-Tzimas

Agata Gawrońska

Portuguese

Romanian [wikipedia]

Carmen Palcu

Bogdan Olaru

Bogdan Nuritescu

Dora Ortelecan Dumitrescu

Russian

Nikita Prozorovskiy
Никита Прозоровский

Andrey Barkhudarov
Андрей Бархударов

Sergey Bystritskiy
Сергей Быстрицкий

Ol'ga Golovanova
Ольга Голованова

Slovak (20??)

Swedish

Stefan Frelander

Kristian Ståhlgren

Peter Sjöquist

Sharon Dyall

Jennie Jahns

It is the last direct-to-video Scooby-Doo film to use the animation style of the What's New, Scooby-Doo? TV series, as well as Casey Kasem's last performance as Shaggy Rogers; he retired later that year.

Also known as :

Arabic-speaking countries : سكوبي دو و سيف الساموراي
Brazil : Scooby-Doo e a Espada do Samurai
France : Scooby-Doo et le Sabre du Samouraï
Greece : O Scooby-Doo και το σπαθί του Σαμουράι
Hungary : Scooby-Doo és a szamuráj kardja
Italy : Scooby-Doo! e la spada del Samurai
Russia : Скуби-Ду! и меч самурая
Slovakia : Scooby Doo a samurajov meč
Spain : Scooby-Doo y la espada del samurái
Sweden : Scooby-Doo! & Mysteriet med samurajsvärdet