« Part of my world »
CHARGUIGOU
  • Home
  • Character voices
    • Heroines
    • Heroes
    • Villains
    • Side characters
    • Parents
    • Soloists
    • Scooby-Doo
    • Barbie
  • Movie Cast
    • Movie Cast (movies)
    • Movie Cast (languages) >
      • Abkhaz
      • Albanian
      • Arabic - Egyptian
      • Arabic - Modern Standard
      • Armenian
      • Belarusian
      • Bulgarian
      • Cantonese
      • Catalan
      • Croatian
      • Czech
      • Danish
      • Dutch
      • English
      • Estonian
      • Finnish
      • Flemish
      • French
      • French - Quebec
      • Georgian
      • German
      • Greek
      • Hebrew
      • Hindi
      • Hungarian
      • Icelandic
      • Indian
      • Indonesian
      • Italian
      • Japanese
      • Kabardian / Karachay-Balkar
      • Kazakh
      • Korean
      • Latvian
      • Lithuanian
      • Malay
      • Mandarin Taiwanese
      • Mandarin Chinese
      • Māori
      • Norwegian
      • Polish
      • Portuguese - Brazilian
      • Portuguese
      • Romanian
      • Russian
      • Serbian
      • Slovak
      • Slovene
      • Spanish - Latin American
      • Spanish - Castilian
      • Swedish
      • Tagalog
      • Tamil
      • Telugu
      • Thai
      • Turkish
      • Ukrainian
      • Vietnamese
      • Arapaho / Zulu / Navajo / Tahitian / Hawaiian / Sámi / Samoan
  • Voice Artists
    • Interviews
  • Contact
  • Update
    • 2025
    • 2024
    • 2023
    • 2022
    • 2021
    • 2020
    • 2019-2015

Mundo Extraño (2022)

Strange World


Photo

Javier Bañas

(Unknown dates)
Photo by: Peter Knutson

José Escobosa

(December 2, 1963 -  )
Photo by: Helén Karlsson

Álvaro Reina

(March 3, 1980 -  )

Cast :

ES Spanish name

Original name

Voices


Searcher Clade
Searcher Clade
Javier Bañas

Jaeger Clade
Jaeger Clade
José Escobosa

Ethan Clade
Ethan Clade
Álvaro Reina

Meridian Clade
Meridian Clade
Catherina Martínez

Callisto Mal
Callisto Mal
Ana Richart

Caspian
Caspian
Jesús Barreda

Duffle
Duffle
Nacho Hijas

Pulk
Pulk
Laura Ramírez

Lonnie Redshirt
Lonnie Redshirt
Michel Tejerina

Diazo
Diazo
Fernando Delgado

Kardez

Rory
Kardez

Rory
Ramón de Arana

Azimuth
Azimuth
Celia Sánchez Ortiz

Ro
Ro
Ana Monleón

Locutor radio #1
Radio Host #1
Nacho Aramburu

Locutora radio #2
Radio Host #2
?

Cliente #3
Client #3
Miguel Ángel Muro

Hardy
Hardy
Jordi Galán

Narissa
Narissa
Ana Viñuela

Narrador
Narrator
?

Additional voices

Lucía San Román
Ana Isabel Hernando
Néstor Moreno
Jon Ciriano
Luis Miguel Cajal
Antonio Villar
Elena Palacios
Javier Moreno

Songs

  • « ¡Son los Clade! » (« They're the Clades! »)
performed by : Manu Pilas (Soloist) & Adrián Soto
  • « Una Señal » (Inspired by "Strange World")
performed by : Leroy Sanchez
music & lyrics by : Leroy Sanchez & Mónica Vélez
produced by : Leroy Sanchez & Nicolas "Na'vi" De la Espriella

Technical Staff

Antonio Villar
Miguel Ángel Varela
Lucía Rodríguez Corral
Miguel Ángel Varela
Candelas López Rodríguez
Iyuno-SDI Group, Spain
Shepperton International

Dubbing director
Musical director
Translator
Lyricist

Creative Executive
Dubbing studio
Mixing studio
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : Disney+

  • Release date :
    Spain - November 25, 2022
Picture
Picture
Picture
Picture
Powered by Create your own unique website with customizable templates.