Tarzan 2 (2005)
Cast :
Italian name |
Original name |
Voices |
Tarzan
|
Tarzan
|
Alex Polidori
|
Zugor
|
Zugor
|
Stefano De Sando
|
Uto
|
Uto
|
Alessandro Rossi
|
Kogo
|
Kago
|
Massimo Corvo
|
Mama Gunda
|
Mama Gunda
|
Marzia Ubaldi
|
Kala
|
Kala
|
Sonia Scotti
|
Kerchak
|
Kerchak
|
Ennio Coltorti
|
Terk
|
Terk
|
Ilaria Stagni
|
Tantor
|
Tantor
|
Manuel Meli
|
Additional voices
Jacopo Bonanni
Jacopo Castagna Furio Pergolani Monica Ferri Michela Alborghetti Roberta Gasparetti Patrizio La Placa Giulia Luzi Edoardo Mariotti |
Virginia Brancucci
Claudia Arvati Rossella Ruini Matilde Fontana Gabriella Scalise Augusto Giardino Roberto Stafoggia Ernesto Brancucci Stefano Rinaldi |
Songs
- « In tuo figlio » (« Son of Man »)
- « Devo andare via » (« Leaving Home (Find My Way) »)
- « Dimmi chi sono » (« Who Am I? »)
Technical Staff
Maura Vespini
Raffaela Antonini "Ermavilo" Ernesto Brancucci Maura Vespini Lorena Brancucci Carlo Ricotta Andrea Pintus Roberto Morville Technicolor Sound Services - Roma Trafalgar Studio - Roma Cine Video Doppiatori (C.V.D.) (?) |
Dubbing director
Assistant director Musical director Translator Lyricist Sound engineer Sound engineer's assistant Creative Supervisor Sonorization Sonorization (songs) Dubbing studio |
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
- Release date :
Italy - September 7, 2005 - Stefano De Sando, the voice of Clayton in the first movie, returned in this sequel as Zugor.
- Ernesto Brancucci was credited as Mirko Pontrelli for his work in the additional voices.
Tarzan (1999)