Dhelpra dhe Qeni (200?)
The Fox and the Hound
Cast :
Albanian name |
Original name |
Voices (songs not dubbed) |
|
?
|
Tod - Young
|
Alma Koleci
|
|
Todi
|
Tod
|
Neritan Liçaj
|
|
?
|
Copper - Young
|
Andia Xhunga
|
|
Koperi
|
Copper
|
Dritan Boriçi
|
|
Bufi
|
Big Mama
|
Jetmira Dusha
|
|
Viksi
|
Vixey
|
Luli Bitri
|
|
Dinki
|
Dinky
|
Lorenc Kaja
|
|
Bumer
|
Boomer
|
Erion Kame
|
|
Amos Sleid
|
Amos Slade
|
Mërkur Bozgo
|
|
Tuidi
|
Widow Tweed
|
Ema Andrea
|
|
Çifi
|
Chief
|
Gëzim Rudi
|
|
Baldosa
|
Badger
|
Moris Rama
|
|
Ferregjata
|
Porcupine
|
Henrieta Isufllari
|
Additional voices
...
Songs [ORIGINAL VERSION]
- (« Best of Friends »)
- (« Lack of Education »)
- (« A Huntin' Man »)
- (« Goodbye May Seem Forever »)
- (« Appreciate the Lady »)
Technical Staff
|
Erion Kame
Aurora Foto Henrieta Isufllari Euglent Kola Gjergj Kukumi “Jess” Discographic |
Dubbing director
Translator Adaptation Sound engineer Video editing (Localization) Dubbing studio |
Sources : TV credits / Albanian Dubs (Young Tod & Copper)
- This dub is unofficial.
- Alma Koleci and Andia Xhunga, the voices of Young Tod and Young Copper, were only credited as additional voices.
- Luli Bitri, the voice of Vixey, was credited with her full name, Luljeta Bitri.
The Fox and the Hound 2 (2006) ⮚