« Part of my world »
CHARGUIGOU
  • Home
  • Character voices
    • Heroines
    • Heroes
    • Villains
    • Sidekicks
    • Parents
    • Soloists
    • Scooby-Doo
    • Barbie
  • Movie Cast
    • Albanian
    • Arabic
    • Armenian
    • Brazilian Portuguese
    • Bulgarian
    • Cantonese
    • Castilian Spanish
    • Catalan
    • Croatian
    • Czech
    • Danish
    • Dutch
    • English
    • Estonian
    • Finnish
    • Flemish
    • French
    • German
    • Greek
    • Hebrew
    • Hindi
    • Hungarian
    • Icelandic
    • Indian
    • Indonesian
    • Italian
    • Japanese
    • Kabardian / Karachay-Balkar
    • Kazakh
    • Korean
    • Latin American Spanish
    • Latvian
    • Lithuanian
    • Malay
    • Mandarin (Taiwan)
    • Mandarin (China)
    • Norwegian
    • Persian
    • Polish
    • Portuguese
    • Quebec French
    • Romanian
    • Russian
    • Serbian
    • Slovak
    • Slovene
    • Swedish
    • Tagalog
    • Thai
    • Turkish
    • Ukrainian
    • Vietnamese
    • Zulu
    • Tahitian / Māori / Hawaiian
  • Interviews
  • Contact
  • Update
    • 2021
    • 2020
    • 2019
    • 2018
    • 2017
    • 2016
    • 2015

Le Livre de la Jungle (2016)

The Jungle Book


Photo

Frédéric Larose

(April 2, 2004 -  )
Photo

Laurent Paquin

(September 21, 1971 -  )
Photo

Tristan Harvey

(July 1, 1977 -  )

Cast :

French name

Original name

Voices


Mowgli
Mowgli
Frédéric Larose (speaking & singing)

Baloo
Baloo
Laurent Paquin (speaking & singing)

Bagheera
Bagheera
Tristan Harvey

Shere Khan
Shere Khan
Marc-André Bélanger

Raksha
Raksha
Éveline Gélinas

Kaa
Kaa
Ariane Moffatt

Akela
Akela
Louis-Philippe Dandenault

Roi Louie
King Louie
Normand D'Amour (speaking & singing)

Additional voices

Frédéric Desager
Christian Perrault
Loïc Moënner
Eloisa Cervantes
Stéphane Rivard
Philippe Martin
Kevin Houle
Nicolas Poulin
François Sasseville
Matis Ross
André Kasper
Louis-Philippe Berthiaume
Pierre-Étienne Rouillard
Adrien Bletton
Kaly Roy
Nicolas De Passillé-Scott

Songs

  • « Il en faut peu pour être heureux » (« Bare Necessities »)
performed by : Laurent Paquin (Baloo) ; Frédéric Larose (Mowgli)
  • « Être un homme comme vous » (« I Wan'na Be Like You »)
performed by : Normand D'Amour (King Louie)

Technical Staff

Natalie Hamel-Roy
Pierre Bédard
Nadine Taillon
Christian Jollet
Robert Sauvage
Houria Belhadji
Julie Dufour
Anahi Trigo Gil
Isabel Hébert
Marie Hélène Blanchard
Virginie Courgenay
Boualem Lamhene
Technicolor, Services créatifs - Montréal

Shepperton International
Dubbing director
Musical director
Translator
Lyricist (1967) [France]
Lyricist (2016) [France]
Lyricist (2016) [France]
Sound engineer
Sound editing
Booking
Dubbing Supervisor
Creative Supervisor

Creative Executive
Dubbing studio
Mixing studio
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : DVD credits

  • Release date :
    Canada - April 15, 2016
  • Christian Perrault (additional voice) was miscredited as Christian Perreault.
Photo
Photo
Photo
Powered by Create your own unique website with customizable templates.