公主與青蛙 (2010)
- The Princess and the Frog -
Cast :
Mandarin name |
Original name |
Voice |
小蒂安娜 |
Young Tiana |
Céng Xiāng-Tóng / 曾湘彤 |
蒂安娜 |
Tiana |
Sylvia Wang / Wāng Shì-Wěi / 汪世瑋 (speaking) & Xiāo Màn-Xuān / 蕭蔓萱 (singing) |
萊文王子 |
Prince Naveen |
Zhān Jūn-Yáng / 詹君陽 (speaking) & Gǔ Hào / 古皓 (singing) |
霍博士 |
Dr Facilier |
Chén Xù-Shēng / 陳旭昇 (speaking) & Liáng Shì-Dá / 梁世達 (singing) |
阿盧 |
Louis |
Lín Gǔ-Zhēn / 林谷珍 (speaking & singing) |
阿虫 |
Ray |
Xiè Wén-Dé / 謝文德 (speaking & singing) |
小艾樂爾 |
Young Charlotte |
Bào Guān-Hé / 鮑冠澕 |
艾樂爾·波夫 |
Charlotte LaBouff |
Céng Shī-Chún / 曾詩淳 |
勞倫斯 |
Lawrence |
Lǐ Yǒng / 李勇 |
雷婆 |
Mama Odie |
Cuī Guó-Fū / 崔幗夫 (speaking & singing) |
烏朵拉 |
Eudora |
Chén Jì-Xiá / 陳季霞 |
詹姆士 |
James |
Xià Zhì-Shí / 夏治世 |
大老爹 |
Big Daddy |
Kāng Diàn-Hóng / 康殿宏 |
? |
Mr Fenners |
Sūn Zhōng-Tái / 孫中台 & Xià Zhì-Shí / 夏治世 (?) |
"來到紐奧良" |
"Down In New Orleans" |
Xiè Wén-Dé / 謝文德 |
Lǐ Zhí-Píng / 李直平 Sūn Dé-Chéng / 孫德成 Liú Xiǎo-Yún / 劉小芸 Sūn Zhōng-Tái / 孫中台 Liú'ān / 劉安 Wáng Chén-Huá / 王辰驊 Niǔ Kǎi-Yáng / 鈕凱暘 Jiāng Guī-Jǐn / 姜瑰瑾 |
Xiāo Màn-Xuān / 蕭蔓萱 Liáng Shì-Dá / 梁世達 Liáng Shì-Yùn / 梁世韻 |
- Release date :
Taiwan - February 12, 2010