星银岛 (2011)
Treasure Planet
Lǐ Zhèng-Xiáng(September 30, 1988 - )
|
Féng Jùn-Huá(June 7, 1978 - )
|
Hú Píng-Zhì(October 1961 - )
|
Cast :
|
Lǐ Zhèng-Xiáng / 李正翔
Fàn Chǔ-Róng / 范楚绒 Zhāng Xīn / 张欣 Fú Chōng / 符冲 Yuán Guó-Qìng / 袁国庆 |
Féng Jùn-Huá / 冯骏骅
Hú Píng-Zhì / 胡平智 Liú Bīn / 刘彬 Wēng Yuàn / 翁媛 Xiè Yǔ-Dōng / 谢宇东 |
CN Mandarin name |
Original name |
Voices |
|
?
|
Young Jim
|
?
|
|
?
|
Jim Hawkins
|
?
|
|
?
|
John Silver
|
?
|
|
?
|
Captain Amelia
|
?
|
|
?
|
Doctor Doppler
|
?
|
|
?
|
Sarah Hawkins
|
?
|
|
?
|
B.E.N.
|
?
|
|
?
|
Mr. Arrow
|
?
|
|
?
|
Scroop
|
?
|
|
?
|
Billy Bones
|
?
|
|
?
|
Onus
|
?
|
|
?
|
Narrator
|
?
|
Additional voices
...
Songs
- « ? » (« I'm Still Here »)
Technical Staff
|
Féng Jùn-Huá (冯骏骅)
? Lú Xióng-Fēi (卢雄飞) ? Chén Nuò (陈诺) Xuē Chén (薛晨) Lǐ Yīng (李英) East Shanghai Film and Television Production Center (东上海影视制作中心) |
Dubbing director
Musical director Translator Lyricist Sound engineer Synthesis ? (合成) Technology ? (技术) Dubbing studio ? |
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : CCTV6 credits
If someone has more information about this dub, please contact me
- Release date :
China - 2011 (CCTV6)
|
