Rontó Ralph (2012)
Wreck-it Ralph
Minárovits Péter(February 24, 1977 - )
|
Bogdányi Titanilla(April 12, 1986 - )
|
Kassai Károly(May 12, 1957 - )
|
Cast :
Hungarian name |
Original name |
Voices |
|
Ralf
|
Ralph
|
Minárovits Péter
|
|
Vanellope
|
Vanellope
|
Bogdányi Titanilla
|
|
Javító Felix
|
Fix-it Felix
|
Tompa Ádám
|
|
Calhoun őrmester
|
Sergeant Calhoun
|
Pikali Gerda
|
|
Nasi király
|
King Candy
|
Kassai Károly
|
|
Töltött Makaronka
|
Taffyta Muttonfudge
|
Molnár Ilona
|
|
Mr. Litwak
|
Mr. Litwak
|
Rosta Sándor
|
|
Hologram tábornok
|
General Hologram
|
Galambos Péter
|
|
Markowski
|
Markowski
|
Zámbori Soma
|
|
Mary
|
Mary
|
Janza Kata
|
|
Gene
|
Gene
|
Háda János
|
|
Csokis
|
Wynnchel
|
Kőszegi Ákos
|
|
Vaníliás
|
Duncan
|
Várkonyi András
|
|
Clyde
|
Clyde
|
Viczián Ottó
|
|
Tapper
|
Tapper
|
Botár Endre
|
|
Savanyú Bill
|
Sour Bill
|
Dézsy Szabó Gábor
|
|
Zangief
|
Zangief
|
Bognár Tamás
|
Additional voices
|
Bolla Róbert
Gulás Fanni Kautzky Armand |
Schneider Zoltán
Varga Gábor ... |
Technical Staff
|
Faragó József
Boros Karina Kránitz Lajos András Kránitz Bence Németh Piroska Borsos Edit Szabó Nicolette Mariusz Arno Jaworowski SDI Media Hungary Shepperton International |
Dubbing director
Adaptation Sound engineer Sound editing Production Supervisor Production Manager Production Manager Creative Executive Dubbing studio Mixing studio |
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Sources : DVD/BLU-RAY credits
- Release date :
Hungary - November 1, 2012 (Cinema)
|
|
Ralph Breaks the Internet (2018) ⮚
