Ralfs-postītājs (2012)

Wreck-it Ralph

---

Ģirts Šolis

(July 11, 1976 -  )

Santa Didžus

(March 28, 1972 -  )

Pēteris Liepiņš

(May 28, 1943 - May 10, 2022)

Cast :

Latvian name

Original name

Voices

---

Ralfs

Ralph

Ģirts Šolis

---

Vanelope Zefīra

Vanellope

Santa Didžus

---

Fēlikss

Fix-it Felix

Aldis Siliņš

---

Seržante Kalhūna

Sergeant Calhoun

Ieva Pļavniece

---

Karalis Saldums

King Candy

Pēteris Liepiņš

---

Īrisa

Taffyta Muttonfudge

Ilze Ķuzule-Skrastiņa

---

Litvaks

Mr. Litwak

Jānis Reinis

---

Ģenerālis Holograms

General Hologram

Artis Robežnieks

---

Markovskis

Markowski

Dainis Grūbe

---

Mērija

Mary

Baiba Rožkalna

---

Džins

Gene

Juris Frinbergs

---

Vinčels

Wynnchel

Marģers Eglinskis

---

Dankans

Duncan

Lauris Subatnieks

---

Klaids

Clyde

Valdis Liepiņš

---

Krodzinieks

Tapper

Lauris Dzelzītis

---

Skābais Bils

Sour Bill

Dainis Gaidelis

---

Zangījevs

Zangief

Gints Grāvelis

Additional voices

Armands Berģis
Andris Kalnozols
Guntis Krivms
Justīne Silakaktiņa
Ģirts Ķesteris
Valdis Vanags

Baiba Vanaga
Ērika Eglija
Elīna Maligina
Vita Vārpiņa
Mārtiņš Počs
Imants Strads

Technical Staff

Gundars Silakaktiņš
Aksels Tuklers
Oskars Kalniņš
Mairita Jaunašane
Kirsten Saabye
SDI Media Latvia
Shepperton International

Dubbing director
Translator
Sound engineer
Dubbing Coordinator
Creative Executive
Dubbing studio
Mixing studio

DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.

Source : BLU-RAY credits

---

• Release date :
  Latvia - December 21, 2012 (Cinema)
• Jānis Reinis, the voice of Mr. Litwak, died on August 26, 2016, aged 55.
• Valdis Liepiņš, the voice of Clyde, struggled with depression and alcoholism, which eventually led him to suicide on December 4, 2017. He was 51 years-old.
• Baiba Vanaga (additional voice) was credited with her real name, Baiba Geķe.
• Elīna Maligina (additional voice) was credited with her maiden name, Elīna Dzelme.
  

Ralph Breaks the Internet (2018) ⮚