주토피아 2 (2025)
Zootopia 2
Jeon Tae-yeol(February 23, 1972 - )
|
Bi Ju-eon(December 14, 1989 - )
|
Eom Sang-hyeon(December 29, 1971 - )
|
Cast :
Korean name |
Original name |
Voices |
|
주디
|
Judy Hopps
|
Jeon Hae-ri / 전해리
|
|
닉
|
Nick Wilde
|
Jeong Jae-heon / 정재헌
|
|
게리
|
Gary De'Snake
|
Jeon Tae-yeol / 전태열
|
|
니블스
|
Nibbles Maplestick
|
Bi Ju-eon / 비주언
|
|
포버트 링슬리
|
Pawbert Lynxley
|
Eom Sang-hyeon / 엄상현
|
|
밀턴 링슬리
|
Milton Lynxley
|
Lee Jong-hyeok / 이종혁
|
|
보고 서장
|
Chief Bogo
|
Han Bok-hyeon / 한복현
|
|
가젤
|
Gazelle
|
Han Gyeong-hwa / 한경화 (speaking) & Shakira (singing - original version)
|
|
윈드댄서 시장
|
Mayor Winddancer
|
Hong Beom-gi / 홍범기
|
|
퍼즈비 박사
|
Dr. Fuzzby
|
Lee Eun-ji / 이은지
|
|
헤수스
|
Jesús
|
Song Jun-seok / 송준석
|
|
클로하우저
|
Clawhauser
|
Choe Seok-pil / 최석필
|
|
보니
|
Bonnie Hopps
|
Kim Yul / 김율
|
|
스튜
|
Stu Hopps
|
Im Chae-heon / 임채헌
|
|
호그보텀 경감
|
Captain Hoggbottom
|
An Yeong-mi / 안영미
|
|
트러플러
|
Truffler
|
Park Gi-uk / 박기욱
|
|
지브로 제브랙스턴
|
Zebro Zebraxton
|
Park Gi-uk / 박기욱
|
|
지브로 제브로스키
|
Zebro Zebrowski
|
Won Jong-jun / 원종준
|
|
블로츠
|
Officer Bloats
|
Kwon Seon-yeong / 권선영
|
|
히긴스
|
Officer Higgins
|
Kwon Chang-uk / 권창욱
|
|
뷔슈롱
|
Officer Bûcheron
|
Im Hyeok / 임혁
|
|
셰브르
|
Officer Chèvre
|
Park Gi-uk / 박기욱
|
|
듀크
|
Duke Weaselton
|
Kwon Chang-uk / 권창욱
|
|
프랑스 요리사
|
French Chef
|
Lee Hyeon / 이현
|
|
파비엔 (뉴스 앵커)
|
Fabienne (News anchor)
|
Park Sin-hui / 박신희
|
|
캐트릭 링슬리
|
Cattrick Lynxley
|
Won Jong-jun / 원종준
|
|
키티 링슬리
|
Kitty Lynxley
|
Kim A-rong / 김아롱
|
|
앤터니 스누틀리
|
Antony Snootley
|
Son Jong-hwan / 손종환
|
|
핀닉
|
Finnick
|
Choe Nak-yun / 최낙윤
|
|
미스터 빅
|
Mr. Big
|
Sin Yong-u / 신용우
|
|
프루프루
|
Fru Fru
|
Park Sin-hui / 박신희
|
|
플래시
|
Flash
|
Sim Gyu-hyeok / 심규혁
|
|
벨웨더
|
Bellwether
|
Jo Ye-sin / 조예신
|
|
약스
|
Yax
|
Hong Beom-gi / 홍범기
|
|
해독제 펜
|
Anti-Venom Pen
|
"Mimi" Kim Mi-hyeon / "미미" 김미현 (from "Oh My Girl")
|
|
바레이크 램킨
(양털 이발소 손님) |
Baalake Lambkin
(Customer at the Barbershop) |
Won Jong-jun / 원종준
|
|
바텐더
|
Bartender
|
Won Jong-jun / 원종준
|
|
구조대원
|
Rescue Team ?
|
Han Gyeong-hwa / 한경화
|
|
밥 타이거
(기상 캐스터) |
Bob Tiger
(Weatherman) |
Kwon Chang-uk / 권창욱
|
|
연회 아나운서
|
Gala Announcer
|
Han Gyeong-hwa / 한경화
|
|
에드 시어린
(양털 이발소 손님) |
Ed Shearin
(Customer at the Barbershop) |
Im Hyeok / 임혁
|
|
베르톨트 (염소)
|
Berthold Hufschmerz
|
Lee Hyeon / 이현
|
|
귀부인 곰
|
The Bearoness
|
An Yeong-mi / 안영미
|
|
조엘
|
Joel
|
Im Hyeok / 임혁
|
|
유르겐 (염소)
|
Jürgen Ziegenkäse
|
Lee Hyeon / 이현
|
|
마리오 (뉴스 기자)
|
Mario (News reporter) ?
|
Im Hyeok / 임혁
|
|
주디 할머니
|
Gram Gram
|
Park Sin-hui / 박신희
|
|
맥혼 경관
|
Officer McHorn
|
Choe Nak-yun / 최낙윤
|
|
리틀 주디스
|
Little Judith
|
"Gabee" Sin Ga-bi / 신가비
|
|
피터 (뉴스 앵커)
|
Peter Moosebridge
|
Im Chae-heon / 임채헌
|
|
폴
|
Paul Moledebrandt
|
"Na PD" Na Yeong-seok / 나영석
|
|
러스
|
Russ
|
Mun Sang-hun / 문상훈
|
|
로버트 (코알라)
|
Robert Furwin
|
Won Jong-jun / 원종준
|
|
행운의 돌림판
|
Squeal of Fortune
|
Kim A-rong / 김아롱
|
|
지크 (튜바에 낀 딕딕)
|
Zeke AKA That Dik-Dik Stuck in that Tuba
|
Lee Hyeon / 이현
|
Additional voices
...
International additional voices (France & Quebec)
|
Charlotte Baillon
Yohana Rocher Tiffany Bonvoisin Henry-Anne Eustache Capucine Duchamp Lila Lacombe Thomas Ruiz Mathieu Touquet |
Marc-Antoine Frederic
Jean Vandecasteele Alexis Degay Evelyn David Flavien Dareau Lucas Williams Yoann Borg Christopher Lopez |
Mathéo Rabeyrin
Matt Mouredon Julien Chatelet Aya Mourtada Zahra Mourtada Margaux Vaillancourt Lila Sofia Houle Flora Houle |
Éloane Gamache
Emery Langelier Oscar Vaillancourt Christophe Dolan Durand Jérôme Dion Léon Navert James Hudak Mylan Ricar Gauthier |
Song [original version]
- (« Zoo »)
Technical Staff
|
Park Seon-yeong (박선영)
Kim Hyo-jeong (김효정) Jeong Yun-seo (정윤서) Bespoke Lab Shepperton International |
Dubbing director
Translator Creative Supervisor Dubbing studio Mixing studio |
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : Cinema credits
- Release date :
South Korea - November 26, 2025 (Cinema) - Lee Hyeon (이현), the voice of the French Chef, Berthold Hufschmerz, Jürgen Ziegenkäse and Zeke, was the voice of Gideon Grey, Jerry Jumbeaux Jr. and Mouse Foreman in the first film.
Star Talent
Mun Sang-hun (문상훈) | Lee Eun-ji (이은지) | Mimi (미미) | Gabee (가비) | Na PD (나영석)
|
|
|
