Aladdin (1993)

Bart Bosch

(April 5, 1963 -  )

Laura Vlasblom

(October 8, 1968 -  )

Gees Linnebank

(April 29, 1945 - June 15, 2006)

Cast :

Dutch name

Original name

Voices
Aladdin
Aladdin
Bart Bosch (speaking & singing)
Jasmine
Jasmine
Laura Vlasblom (speaking & singing)
Geest
Genie
Pierre Bokma (speaking & singing)
Jafar
Jafar
Gees Linnebank (speaking & singing?)
Iago
Iago
Bram Biesterveld
Sultan
Sultan
Nolle Versyp
De Wondergrot
The Cave of Wonders
?
Razoul
Razoul
?
Prins Achmed
Prince Achmed
?
Gazeem
Gazeem
?
Koopman
The Peddler
Johnny Kraaijkamp jr. (speaking & singing)

Additional voices

...

Choir

...

Songs

  • « Oosterse Nacht » (« Arabian Nights »)
performed by : Johnny Kraaijkamp jr. (Peddler)
  • « Een Sprong Vooruit » (« One Jump Ahead »)
performed by : Bart Bosch (Aladdin) & Choir
  • « Een Sprong Vooruit (Reprise) » (« One Jump Ahead (Reprise) »)
performed by : Bart Bosch (Aladdin)
  • « Zo'n Vriend Als Ik » (« Friend Like Me »)
performed by : Pierre Bokma (Genie)
  • « Prins Ali » (« Prince Ali »)
performed by : Pierre Bokma (Genie) & Choir
  • « Een Nieuw Begin » (« A Whole New World »)
performed by : Bart Bosch (Aladdin) ; Laura Vlasblom (Jasmine)
  • « Prins Ali (Reprise) » (« Prince Ali (Reprise) »)
performed by : Gees Linnebank (?) (Jafar)
  • « Een Nieuw Begin (Finale) » (« A Whole New World (Finale) »)
performed by : Bart Bosch (Aladdin) ; Laura Vlasblom (Jasmine)

Technical Staff

Arnold Gelderman
John Roos
Jan Derk Beck
Johnny Kraaijkamp jr.
Jan Derk Beck
Johnny Kraaijkamp jr.
Ad Roest
Joop Pieëte (JPS Studio's)
Henk van Aggele
Karin Bakker
Ciel de Graaf
Meta Sound
Dubbing director
Musical director
Translator
Translator
Lyricist
Lyricist
Sound engineer
Choir recording
Dialogue editing
Production
Production
Dubbing studio
Sources : DVD credits / Soundtrack (Song's section)
If someone has more information about the cast, please use the contact section
  • Release date :
    The Netherlands - November 25, 1993
  • The soundtrack wrongly credits Pierre Bokma in the song "Prince Ali (Reprise)", which is sung by Jafar and not the Genie.
  • Nolle Versyp was miscredited as Nolle Versijp.
  • Johnny Kraaijkamp jr. was miscredited as Johnny Kraaykamp Jr..
1994 VHS
2004 DVD
The Return of Jafar (1994)
Aladdin and the King of Thieves (1996)
Aladdin (2019)