Atlântida - O Continente Perdido (2001)
Atlantis: The Lost Empire
Renato Godinho(July 10, 1981 - )
|
Carla Salgueiro(January 21, 1975 - )
|
Alfredo Brito(Unknown dates)
|
Cast :
Cast :
Portuguese name |
Original name |
Voices |
|
Milo
|
Milo Thatch
|
Renato Godinho
|
|
Kida
|
Kida
|
Carla Salgueiro
|
|
Preston Whitmore
|
Preston Whitmore
|
Carlos Vieira de Almeida
|
|
Rei da Atlântida
|
King of Atlantis
|
Júlio Cardoso
|
|
Rourke
|
Lyle T. Rourke
|
Alfredo Brito
|
|
Helga
|
Helga Sinclair
|
Carla de Sá
|
|
Cookie
|
Cookie
|
Pedro Pinheiro
|
|
Vinny
|
Vinny
|
Rui Paulo
|
|
Moliere
|
Molière
|
Carlos Freixo
|
|
Audrey
|
Audrey
|
Leonor Alcácer
|
|
Dr. Sweet
|
Dr. Sweet
|
Daniel Martinho
|
|
Sra. Packard
|
Mrs. Packard
|
Lourdes Norberto
|
|
Sr. Harcourt
|
Mr. Harcourt
|
Jorge Vasques
|
Additional voices
|
Ana Luís
Carlos Macedo Catarina Matos |
João Brás
Vítor Emanuel |
Songs
- « Junto Com o Teu Sonho » (« Where the Dream Takes You ») [Brazilian version]
lyrics by : Pavlos Euthymiou
directed by : Marcelo Coutinho
Technical Staff
|
Rui Paulo
Francis Mauricio Baião Julia Leyenda Duarte Brás Santiago Aguirre Matinha Estúdios Som, S.A. |
Dubbing director
Translator Sound engineer Production Manager Production Assistant Creative Supervisor Dubbing studio |
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Sources : DVD credits / Netflix
- Release date :
Portugal - December 7, 2001 - Lourdes Norberto, the voice of Mrs. Packard, was credited as Lurdes Norberto.
VHS
|
DVD cover
|
Atlantis: Milo's Return (2003)
