« Part of my world »
CHARGUIGOU
  • Home
  • Character voices
    • Heroines
    • Heroes
    • Villains
    • Sidekicks
    • Parents
    • Soloists
    • Scooby-Doo
    • Barbie
  • Movie Cast
    • Movie Cast (movies)
    • Movie Cast (languages) >
      • Albanian
      • Arabic
      • Armenian
      • Belarusian
      • Brazilian Portuguese
      • Bulgarian
      • Cantonese
      • Castilian Spanish
      • Catalan
      • Croatian
      • Czech
      • Danish
      • Dutch
      • English
      • Estonian
      • Filipino
      • Finnish
      • Flemish
      • French
      • Georgian
      • German
      • Greek
      • Hebrew
      • Hindi
      • Hungarian
      • Icelandic
      • Indian
      • Indonesian
      • Italian
      • Japanese
      • Kabardian / Karachay-Balkar
      • Kazakh
      • Korean
      • Latin American Spanish
      • Latvian
      • Lithuanian
      • Malay
      • Mandarin (Taiwan)
      • Mandarin (China)
      • Māori
      • Norwegian
      • Polish
      • Portuguese
      • Quebec French
      • Romanian
      • Russian
      • Serbian
      • Slovak
      • Slovene
      • Swedish
      • Tamil
      • Telugu
      • Thai
      • Turkish
      • Ukrainian
      • Vietnamese
      • Arapaho / Zulu / Navajo / Tahitian / Hawaiian / Sámi
  • Voice Artists
    • Interviews
  • Contact
  • Update
    • 2023
    • 2022
    • 2021
    • 2020
    • 2019
    • 2018
    • 2017
    • 2016
    • 2015

Bambi (1993)


Photo

Eirik Espolin Johnson

(March 11, 1982 -  )
Photo

Håvard Bakke

(April 2, 1974 -  )
Photo

Fridtjof Nilsen

(May 25, 1977 -  )

Cast :

Norwegian name

Original name

Voices


Bambi (Barn)
Bambi - Young
Eirik Espolin Johnson

Bambi (Voksen)
Bambi - Adult
Håvard Bakke

Trampe (Barn)
Thumper - Young
Tore Meisingest

Trampe (Voksen)
Thumper - Adult
Fridtjof Nilsen

Blomst (Barn)
Flower - Young
Kristian Kjølhamar

Blomst (Voksen)
Flower - Adult
Thomas Stanghelle

Feline (Barn)
Faline - Young
Hege Hatlo

Feline (Voksen)
Faline - Adult
Anine Kruse

Bambis mor
Bambi's Mother
Unn Vibeke Hol

Storfyrste/Skogens Konge
The Great Prince
Nils Ole Oftebro

Ugla
Friend Owl
Helge Reiss

Trampes mor
Thumper's Mother
Anne Marit Jacobsen

Additional voices

Ola Solum
Andreas Eidal
Ibe Fenstad
Nadia Rosenqvist
Henrik Torp

Choir

Kari Iveland
Elisabeth Moberg
Anita Skorgan
Håkon Iversen
Geir Rebbestad
Per Øystein Sørensen

Songs

  • « Kjærlighet er en sang » (« Love Is a Song »)
performed by : ? (Soloist) & Choir
  • « Dråper fra en regntung himmel » (« Little April Shower »)
performed by : Choir
  • « Lytt til vår vårlige sang » (« Let's Sing a Gay Little Spring Song »)
performed by : Choir
  • « Jeg synger en sang » (« I Bring You a Song »)
performed by : ? (Male soloist) ; ? (Female soloist) & Choir
  • « Kjærlighet er en sang (Reprise) » (« Love Is a Song (Reprise) »)
performed by : Choir

Technical Staff

Ola Solum
Håkon Iversen
Anders Hatlo
Børje Andersson
Håvard Rype
Tore Barstad
Gisle Tveito
Peter Lorentzen
Gunnar Meidele
Håvard Rype
Kirsten Saabye
Norsound A/S
Norsk Filmstudio A/S
Dubbing director
Musical director

Translator
Lyricist
Lyricist
Sound engineer
Sound engineer
Sound editing
Mixing engineer
Production

Creative Executive
Dubbing studio
Mixing studio

DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : DVD credits

  • Release dates :
    Norway - December 26, 1946 (English? dubbing)
    Norway - August 6, 1993 (Norwegian dubbing)
  • Hege Hatlo, the voice of Young Faline, is the daughter of Anders Hatlo, the Translator.
Photo
Photo
Bambi 2 (2006)
Powered by Create your own unique website with customizable templates.