Bambi (1993)
Eirik Espolin Johnson(March 11, 1982 - )
|
Håvard Bakke(April 2, 1974 - )
|
Fridtjof Nilsen(May 25, 1977 - )
|
Cast :
Norwegian name |
Original name |
Voices |
|
Bambi (Barn)
|
Bambi - Young
|
Eirik Espolin Johnson
|
|
Bambi (Voksen)
|
Bambi - Adult
|
Håvard Bakke
|
|
Trampe (Barn)
|
Thumper - Young
|
Tore Meisingest
|
|
Trampe (Voksen)
|
Thumper - Adult
|
Fridtjof Nilsen
|
|
Blomst (Barn)
|
Flower - Young
|
Kristian Kjølhamar
|
|
Blomst (Voksen)
|
Flower - Adult
|
Thomas Stanghelle
|
|
Feline (Barn)
|
Faline - Young
|
Hege Hatlo
|
|
Feline (Voksen)
|
Faline - Adult
|
Anine Kruse
|
|
Bambis mor
|
Bambi's Mother
|
Unn Vibeke Hol
|
|
Storfyrste/Skogens Konge
|
The Great Prince
|
Nils Ole Oftebro
|
|
Ugla
|
Friend Owl
|
Helge Reiss
|
|
Trampes mor
|
Thumper's Mother
|
Anne Marit Jacobsen
|
Additional voices
|
Ola Solum
Andreas Eidal Ibe Fenstad |
Nadia Rosenqvist
Henrik Torp |
Choir
|
Kari Iveland
Elisabeth Moberg Anita Skorgan |
Håkon Iversen
Geir Rebbestad Per Øystein Sørensen |
Songs
- « Kjærlighet er en sang » (« Love Is a Song »)
- « Dråper fra en regntung himmel » (« Little April Shower »)
- « Lytt til vår vårlige sang » (« Let's Sing a Gay Little Spring Song »)
- « Jeg synger en sang » (« I Bring You a Song »)
- « Kjærlighet er en sang (Reprise) » (« Love Is a Song (Reprise) »)
Technical Staff
|
Ola Solum
Håkon Iversen Anders Hatlo Børje Andersson Håvard Rype Tore Barstad Gisle Tveito Peter Lorentzen Gunnar Meidele Håvard Rype Kirsten Saabye Norsound A/S Norsk Filmstudio A/S |
Dubbing director
Musical director Translator Lyricist Lyricist Sound engineer Sound engineer Sound editing Mixing engineer Production Creative Executive Dubbing studio Mixing studio |
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : DVD credits
- Release dates :
Norway - December 26, 1946 (English? dubbing)
Norway - August 6, 1993 (Norwegian dubbing) - Hege Hatlo, the voice of Young Faline, is the daughter of Anders Hatlo, the Translator.
|
|
Bambi 2 (2006)
