Город героев (2014)
Big Hero 6
Daniil Ragin(June 14, 2000 - )
|
Maksim Sergeyev(March 21, 1968 - )
|
Igor' Sergeyev(July 24, 1987 - )
|
Cast :
Russian name |
Original name |
Voices |
|
Хиро
|
Hiro Hamada
|
Daniil Ragin / Даниил Рагин
|
|
Бэймакс
|
Baymax
|
Maksim Sergeyev / Максим Сергеев
|
|
Тадаши
|
Tadashi Hamada
|
Igor' Sergeyev / Игорь Сергеев
|
|
Фред
|
Fred
|
Valeriy Smekalov / Валерий Смекалов
|
|
Го Го
|
Go Go
|
Adelina Chervyakova Lyubskaya / Аделина Червякова Любская
|
|
Васаби
|
Wasabi
|
Artëm Nikolayev / Артём Николаев
|
|
Хани Лемон
|
Honey Lemon
|
Yuliya Rudina / Юлия Рудина
|
|
Роберт Каллаган
|
Robert Callaghan
|
Yuriy Lazarev / Юрий Лазарев
|
|
Алистер Крей
|
Alistair Krei
|
Valeriy Solov'yëv / Валерий Соловьёв
|
|
Кэсс
|
Aunt Cass
|
Yelena Ternovaya / Елена Терновая
|
|
Генерал
Полицейский Хитклиф |
General
Desk Sergeant Heathcliff |
Aleksey Makretskiy / Алексей Макрецкий |
|
Абигейл
Девушка на ринге |
Abigail
Ringleader |
Mariya Tsvetkova / Мария Цветкова
|
|
Репортер
|
Newscaster
|
David Brodskiy / Давид Бродский
|
|
Яма
|
Yama
|
Andrey Pirog / Андрей Пирог
|
|
Отец Фреда
|
Fred's father
|
Valentin Morozov / Валентин Морозов
|
Additional voices
|
Ol'ga Vecherik / Ольга Вечерик
Yekaterina Kabashova / Екатерина Кабашова |
Natal'ya Bykovskaya / Наталья Быковская
... |
Songs
- « ? » (« Fred's Angels »)
Technical Staff
|
Nikolay Dreyden (Николай Дрейден)
Ol'ga Yefimova (Ольга Ефимова) Mikhail Cherepnin (Михаил Черепнин) Dar'ya Vasil'yeva (Дарья Васильева) Yekaterina Sinenko (Екатерина Синенко) Yuliya Baranchuk (Юлия Баранчук) Nevafilm (Невафильм) Shepperton International |
Dubbing director
Assistant director Translator Sound engineer Project Manager Creative Supervisor Dubbing studio Mixing studio |
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : DVD credits
- Release date :
Russian - October 25, 2014 - Daniil Ragin (Даниил Рагин), the voice of Hiro, was only 14 years-old when he dubbed the character.
|
|
|
