Град хероја (2014)
Big Hero 6
Vasilije Prvulović(Unknown dates)
|
Vladislav Mihailović(October 27, 1974 - )
|
Petar Strugar(May 23, 1988 - )
|
Cast :
Serbian name |
Original name |
Voices |
|
Хиро
|
Hiro Hamada
|
Vasilije Prvulović / Василије Првуловић
|
|
Бејмакс
|
Baymax
|
Vladislav Mihailović / Владислав Михаиловић
|
|
Тадаши
|
Tadashi Hamada
|
Petar Strugar / Петар Стругар
|
|
Фред
|
Fred
|
Nikola Rakočević / Никола Ракочевић
|
|
Го Го
|
Go Go
|
Dušica Novaković / Душица Новаковић
|
|
Васаби
|
Wasabi
|
Pavle Jerinić / Павле Јеринић
|
|
Хани Лемон
|
Honey Lemon
|
Jelena Gavrilović / Јелена Гавриловић
|
|
Роберт Калахан
|
Robert Callaghan
|
Nebojša Ljubišić / Небојша Љубишић
|
|
Алистер Креј
|
Alistair Krei
|
Nikola Bulatović / Никола Булатовић
|
|
Тетка Кеси
|
Aunt Cass
|
Vesna Stanković / Весна Станковић
|
|
Генерал
|
General
|
Nikola Milojković / Никола Милојковић
|
|
Абигејл
|
Abigail
|
Vanja Đukelić / Вања Ђукелић
|
|
Водитељ
Јама
Хитклиф
Фредов отац
|
Newscaster
Yama
Heathcliff
Fred's father
|
Dragan Vujić Vujke / Драган Вујић Вујке
|
|
Позорник
|
Desk Sergeant
|
Miloš Paunović / Милош Пауновић
|
|
Најављивачица
|
Ringleader
|
Maja Mitrović / Маја Митровић
|
Additional voices
|
Miloš Jakimovski / Милош Јакимовски
Andrej Gođevac / Андреј Гођевац |
Luka Zlatić / Лука Златић
Milica Milojković / Милица Милојковић |
Songs
- « Фредови анђели » (« Fred's Angels »)
Technical Staff
|
Miloš Paunović (Милош Пауновић)
Miloš Paunović (Милош Пауновић) Maciej Eyman Livada produkcija (Ливада продукција) Watchout (Вочаут) Shepperton International |
Dubbing director
Translator Creative Executive Dubbing company Dubbing studio Mixing studio |
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Sources : Cinema credits / Watchout (Dubbing studio)
- Release dates :
Serbia - December 21, 2014 (Premiere)
Serbia - December 25, 2014
Serbia - October 7, 2023 (Disney100 re-issue)
Premiere Posters
|
