Bolt (2008)

---

João Catarré

(August 5, 1980 -  )

Jessica Athayde

(December 21, 1985 -  )

Sofia de Portugal

(November 6, 1971 -  )

Cast :

Cast :

Portuguese name

Original name

Voices

---

Bolt

Bolt

João Catarré

---

Penny

Penny

Jessica Athayde

---

Mittens

Mittens

Sofia de Portugal

---

Rhino

Rhino

António Machado

---

Dr. Calico

Dr. Calico

Carlos Paulo

---

Realizador

The Director

João Baião

---

Mindy

Mindy

Tânia Ribas de Oliveira

Additional voices

Adelaide Ferreira
Ana Raquel Carrilho
André Maia
Carlos Freixo
João de Carvalho
José Nobre
Luana Ferreira
Luísa Salgueiro

Mário Redondo
Paulo Oom
Pedro Górgia
Peter Michael
Ricardo Castro
Rita Alagão
Rita Martinho

Songs

• « Ladrar à Lua » (« Barking at the Moon »)

performed by : Liana Pinto (Soloist) & Isabel Jacobetty ; José Bruto da Costa ; Raquel Alão ; Sérgio Peixoto

• « Ladrar à Lua (Final) » (« Barking at the Moon (Finale) »)

performed by : Liana Pinto

Technical Staff

Carlos Freixo
Pedro Gonçalves
Ana Madureira
Fá#
Maurício Baião
Douglas Gama
Rita Salgueiro
Alejandro Nogueras
Matinha Estúdios Som, S.A.
Shepperton International

Dubbing director
Musical director
Translator
Lyricist
Sound engineer (dialogues)
Sound engineer (songs)
Production Assistant
Creative Supervisor
Dubbing studio
Mixing studio

DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.

Source : DVD credits

---

• Release date :
  Portugal - December 11, 2008