Качині історії: Скарб чарівної лампи (2012)

DuckTales the Movie: Treasure of the Lost Lamp

Yevhen Pashyn

(May 1, 1960 -  )

Serhii Maliuha

(August 8, 1982 -  )

Mykola Boklan

(October 13, 1963 -  )

Cast :

Ukrainian name

Original name

Voices
Скрудж МакДак
Scrooge McDuck
Yevhen Pashyn / Євген Пашин
Крячик
Huey
Kateryna Braikovska / Катерина Брайковська
Квачик
Dewey
Hanna Sobolieva / Ганна Соболєва
Кручик
Louie
Maryna Kuklina / Марина Кукліна
Пір’їнка
Webby
Inna Bielikova / Інна Бєлікова
Форсаж МакКряк
Launchpad McQuack
Dmytro Havrylov / Дмитро Гаврилов
Джин
Genie
Serhii Maliuha / Сергій Малюга
Діжон
Dijon
Volodymyr Nikolaienko / Володимир Ніколаєнко
Мерлок
Merlock
Mykola Boklan / Микола Боклан
?
Mrs. Featherby
Liudmyla Ardelian / Людмила Ардельян (?)
Дакворт
Duckworth
Maksym Kondratiuk / Максим Кондратюк
Пані Кряква
Mrs. Beakley
Olha Radchuk / Ольга Радчук

Also credited

Liudmyla Ardelian / Людмила Ардельян
Serhii Solopai / Сергій Солопай
Volodymyr Kanivets / Володимир Канівець
Andrii Soboliev / Андрій Соболєв
Mykhailo Voichuk / Михайло Войчук

Songs

  • « ? » (« DuckTales Theme »)
performed by : ?

Technical Staff

Liudmyla Ardelian (Людмила Ардельян)
Tetiana Pirozhenko (Тетяна Піроженко)
Roman Diachenko (Роман Дяченко)
Roman Kyselov (Роман Кисельов)
Le Doyen
Dubbing director
Musical director
Translator
Lyricist
Dubbing studio
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : "Megogo" VOD credits
Photo
Fan-art