Encanto (2021)

Amalia Uruc

(May 29, 1993 -  )

Liana Lungu

(Unknown dates)

Armand Calotă

(July 22, 1962 -  )

Cast :

Romanian name

Original name

Voices
Mirabel Mică
Young Mirabel
Ana Săndulescu
Mirabel
Mirabel
Amalia Uruc (speaking & singing)
Abuela Alma
Abuela Alma
Liana Lungu (speaking & singing)
Bruno
Bruno
Armand Calotă (speaking) & Pavel Bârsan (singing)
Luisa
Luisa
Anda Saltelechi (speaking) & Cristina Lupu (singing)
Isabela
Isabela
Alina Chinie (speaking & singing)
Pepa
Pepa
Sorina Enea (speaking & singing)
Felix
Félix
Victor Bucur (speaking & ?)
Antonio
Antonio
Luca Petrescu (speaking & ?)
Camilo
Camilo
Victor Ion (speaking & singing)
Dolores
Dolores
Maria Alexievici (speaking & singing)
Julieta
Julieta
Georgiana Dumitru (speaking & singing)
Agustin
Agustín
Ciprian Cojenel (speaking & ?)
Mariano
Mariano
Mihai Dăscălescu (speaking & ?)
Señora Guzmán
Señora Guzmán
Mioara Ifrim
Osvaldo
Osvaldo
Viorel Ionescu (speaking & ?)
Señora Ozma
Señora Ozma
Georgiana Dumitru
Arturo
Old Arturo
Mihai Niculescu Breț
Tiple Maestro
Tiple Maestro
Victor Bucur


Copii


Town Kids
David Dobrincu
Petru Dumitrescu de Hillerin
Patricia Adam
Anastasia Adam
Natalie Adam

Additional voices

Alexandru Țală
Radu Mihai Enache
Armand Calotă
Victor Ion
Flor Patricia Hualpa Benavente de Grosu
Victor Bucur
Cristina Lupu
David Adrian Ștefan
Cristina Vasilache
Dan Alexandru Voinea
Daria Olovinaru
George Eugen Morcov
Luca George Petrescu
Adrian Tănase
Florentina Ciună
Răzvan Teodorescu
Ștefan Lamatic
Iulia Ladea

Additional Spanish voices

Alexandra Lozada Arana
Bella Barragán G
Daniel Fontecha Daniel Santiago
Daniela Ramírez Puerta
Daniela Sierra
Didier Rojas Román
Eban Music
Carlos Alberto Cristancho
Felipe Ballestas
Gonzalo Eduardo Rojas
Ivanna Gómez
"Jona Camacho" Jhon Alejandro Camacho Calderon
Juan Camilo Pineda
Mariana Dávila Londoño
Malena Gómez
"Mann" Manuela
Milady Dau
Fernanda "Nanda" Losada Vargas
Natalia "Nara" Gutiérrez
Oscar Gómez
Tomás Beltrán
Xiomara Fontecha

Choir

...

Songs

  • « Familia Madrigal » (« The Family Madrigal »)
performed by : Amalia Uruc (Mirabel) ; Liana Lungu (Abuela Alma) ; ? (Félix) ; ? (Agustín) & Choir
  • « Așteptând miracolul » (« Waiting on a Miracle »)
performed by : Amalia Uruc (Mirabel)
  • « Tensiune » (« Surface Pressure »)
performed by : Cristina Lupu (Luisa) & Choir
  • « Nu vorbim despre Bruno » (« We Don't Talk About Bruno »)
performed by : Sorina Enea (Pepa) ; ? (Félix) ; Maria Alexievici (Dolores) ; Victor Ion (Camilo) ; ? (Señora Pezmuerto) ; ? (Osvaldo) ; ? (Señor Flores) ; Alina Chinie (Isabela) ; Liana Lungu (Abuela Alma) ; Amalia Uruc (Mirabel) ; Georgiana Dumitru & Choir
  • « Ce pot să mai fac? » (« What Else Can I Do? »)
performed by : Alina Chinie (Isabela) ; Amalia Uruc (Mirabel)
  • « Dos Oruguitas » [Original version]
performed by : Sebastián Yatra
  • « Pentru voi » (« All Of You »)
performed by : Amalia Uruc (Mirabel) ; Liana Lungu (Abuela Alma) ; Victor Ion (Camilo) ; ? (Antonio) ; Pavel Bârsan (Bruno) ; ? (Félix) ; Georgiana Dumitru (Julieta) ; Sorina Enea (Pepa) ; ? (Agustín) ; Maria Alexievici (Dolores) ; Alina Chinie (Isabela) ; Cristina Lupu (Luisa) ; ? (Mariano) & Choir

Technical Staff

Oana Avram
Iulia Olteanu
Florina Lavinia Brădeanu-Vieru
Răzvan Georgescu
Paul Coman
Dan Bărăuță
Oana Mocofanu
Iulia Bîibîță
Aleksandra Janikowska
Ager Film
Shepperton International
Dubbing director
Musical director
Translator
Lyricist
Sound engineer
Sound engineer
Production assistant
Production assistant
Creative Supervisor
Dubbing studio
Mixing studio
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : Disney+
If someone has more information about the cast, please use the contact section
  • Release date :
    Romania - November 26, 2021