Зачарована (2007)

Enchanted

Daryna Murashchenko

(June 13, 1991 -  )

Yurii Rebryk

(October 22, 1976 -  )

Pavlo Piskun

(May 5, 1983 -  )

Cast :

Ukrainian name

Original name

Voices
Жизель
Giselle
Daryna Murashchenko / Дарина Муращенко (speaking & singing)
Роберт Філіп
Піп
Robert Philip
Pip
Yurii Rebryk / Юрій Ребрик
Принц Едвард
Prince Edward
Pavlo Piskun / Павло Піскун (speaking & singing)
Натаніель
Nathaniel
Mykola Lutsenko / Микола Луценко
Королева Нариса
Queen Narissa
Larysa Rusnak / Лариса Руснак
Морган
Morgan
Liza Pryma / Ліза Прима
Ненсі
Nancy
Kateryna Konovalova / Катерина Коновалова
Сем
Sam
Liudmyla Ardelian / Людмила Ардельян
Фібі Бенкс
Phoebe Banks
Olha Radchuk / Ольга Радчук
Ітан Бенкс
Ethan Banks
Yurii Hrebelnyk / Юрій Гребельник
?
Ball singer
Ivan Rozin / Іван Розін (singing)

Additional voices

Nina Kastorf / Ніна Касторф
Natalia Yaroshenko / Наталя Ярошенко
Dmytro Sova / Дмитро Сова
Serhii Solopai / Сергій Солопай
Vadym Polikarpov / Вадим Полікарпов
Mykola Kasheida / Микола Кашеїда
Vadym Diaz / Вадим Діаз
Viktoriia Chechyla / Вікторія Чечила
Oleksii Tsurkan / Олексій Цуркан
Yuliia Marushko / Юлія Марушко
Yurii Borysonok / Юрій Борисьонок
Iryna Tkalenko / Ірина Ткаленко
Mykola Boklan / Микола Боклан

Children's choir

Ivan Malyi / Іван Малий
Oleksandr Sulymenko / Олександр Сулименко
Danyiila Dubova / Даниїла Дубова

Choir

Mykhailo Bahmut / Михайло Багмут
Natalia Bozhovska / Наталя Божовська
Yuliia Kolomiiets / Юлія Коломієць
Ihor Borynets / Ігор Боринець
Iryna Cherdnyk / Ірина Чердник
Svitlana Dubinina / Світлана Дубініна
Heorhii Povolotskyi / Георгій Поволоцький

Songs

  • « Поцілунок кохання » (« True Love's Kiss »)
performed by : Daryna Murashchenko / Дарина Муращенко (Giselle) & Choir
  • « Поцілунок кохання (Реприза) » (« True Love's Kiss (Reprise) »)
performed by : Daryna Murashchenko / Дарина Муращенко (Giselle) ; Pavlo Piskun / Павло Піскун (Edward) & Choir
  • « Пісня чарівна » (« Happy Working Song »)
performed by : Daryna Murashchenko / Дарина Муращенко (Giselle)
  • « Як знати її » (« That's How You Know »)
performed by : Daryna Murashchenko / Дарина Муращенко (Giselle) & Choir
  • « Поцілунок кохання (Реприза 2) » (« True Love's Kiss (Reprise 2) »)
performed by : Pavlo Piskun / Павло Піскун (Edward)
  • « За мить від щастя » (« So Close »)
performed by : Ivan Rozin / Іван Розін (Ball singer)
  • « Вічне щастя » (« Ever Ever After »)
performed by : Svitlana Zaria / Світлана Заря
Source : BLU-RAY credits
  • Release date :
    Ukraine - December 20, 2007