« Part of my world »
CHARGUIGOU
  • Home
  • Character voices
    • Heroines
    • Heroes
    • Villains
    • Sidekicks
    • Parents
    • Soloists
    • Scooby-Doo
    • Barbie
  • Movie Cast
    • Albanian
    • Arabic
    • Armenian
    • Brazilian Portuguese
    • Bulgarian
    • Cantonese
    • Castilian Spanish
    • Catalan
    • Croatian
    • Czech
    • Danish
    • Dutch
    • English
    • Estonian
    • Finnish
    • Flemish
    • French
    • German
    • Greek
    • Hebrew
    • Hindi
    • Hungarian
    • Icelandic
    • Indian
    • Indonesian
    • Italian
    • Japanese
    • Kabardian / Karachay-Balkar
    • Kazakh
    • Korean
    • Latin American Spanish
    • Latvian
    • Lithuanian
    • Malay
    • Mandarin (Taiwan)
    • Mandarin (China)
    • Norwegian
    • Persian
    • Polish
    • Portuguese
    • Quebec French
    • Romanian
    • Russian
    • Serbian
    • Slovak
    • Slovene
    • Swedish
    • Tagalog
    • Thai
    • Turkish
    • Ukrainian
    • Vietnamese
    • Zulu
    • Tahitian / Māori / Hawaiian
  • Interviews
  • Contact
  • Update
    • 2021
    • 2020
    • 2019
    • 2018
    • 2017
    • 2016
    • 2015

Fantasía 2000 (2000?)


Photo

Bergur Þór Ingólfsson

(January 6, 1969 -  )
Photo

Rúnar Matthíasson

(April 12, 1953 -  )
Photo

Júlíus Agnarsson

(February 22, 1953 - April 26, 2013)

Cast :

Icelandic name

Original name

Voices


Steve Martin

Itzhak Perlman

Quincy Jones

Bette Midler

James Earl Jones

Penn Jillette

James Levine

Angela Lansbury

Mikki Mús
Mickey Mouse
Bergur Þór Ingólfsson

Andrés Önd
Donald Duck
Rúnar Matthíasson

Technical Staff

Júlíus Agnarsson
Jón Stefán Kristjánsson
Kirsten Saabye
Stúdíó Eitt
Dubbing director
Translator
Creative Supervisor
Dubbing studio
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : DVD credits

  • Release dates :
    Iceland - October 12, 2000 (Reykjavik Film Festival) (English dubbing?)
    Iceland - October 13, 2000 (Cinema) (English dubbing?)
    Iceland - 2000 (?) (Icelandic dubbing) (VHS/DVD?)
  • The live-action narrations aren't dubbed into Icelandic. Only Mickey's and Donald's short appearances with James Levine were dubbed.
  • Iceland never dubbed the original movie "Fantasia" (1940).
Photo
Powered by Create your own unique website with customizable templates.