« Part of my world »
CHARGUIGOU
  • Home
  • Character voices
    • Heroines
    • Heroes
    • Villains
    • Sidekicks
    • Parents
    • Soloists
    • Scooby-Doo
    • Barbie
  • Movie Cast
    • Albanian
    • Arabic
    • Armenian
    • Brazilian Portuguese
    • Bulgarian
    • Cantonese
    • Castilian Spanish
    • Catalan
    • Croatian
    • Czech
    • Danish
    • Dutch
    • English
    • Estonian
    • Finnish
    • Flemish
    • French
    • German
    • Greek
    • Hebrew
    • Hindi
    • Hungarian
    • Icelandic
    • Indian
    • Indonesian
    • Italian
    • Japanese
    • Kabardian / Karachay-Balkar
    • Kazakh
    • Korean
    • Latin American Spanish
    • Latvian
    • Lithuanian
    • Malay
    • Mandarin (Taiwan)
    • Mandarin (China)
    • Norwegian
    • Persian
    • Polish
    • Portuguese
    • Quebec French
    • Romanian
    • Russian
    • Serbian
    • Slovak
    • Slovene
    • Swedish
    • Tagalog
    • Thai
    • Turkish
    • Ukrainian
    • Vietnamese
    • Zulu
    • Tahitian / Māori / Hawaiian
  • Interviews
  • Contact
  • Update
    • 2021
    • 2020
    • 2019
    • 2018
    • 2017
    • 2016
    • 2015

魔雪奇緣 (2013)

- Frozen -


Photo

Kandy Wong

(October 16, 1987 -  )
Photo

Kitty Wong

(May 14, 1985 -  )
Photo

Jobelle Ubalde

(Unknown dates)

​Cast :

Cantonese name
Original name
Voice
安娜 (?)
Anna (5 years-old)
? (speaking) & ​Leung Yun-Tung / 梁菀桐 (singing)
安娜 (?)
Anna (9 years-old)
?
安娜
Anna
​Kandy Wong / Wong Saan-Yi / 黃山怡 (speaking & singing)
愛莎 (?)
Elsa (8 years-old)
?
愛莎 (?)
Anna (12 years-old)
?
愛莎
Elsa
​Kitty Wong / Wong Ji-Haan / 黃紫嫻 (speaking) & ​Jobelle Ubalde / Baak Jan-Bo / 白珍寶 (singing)
基斯托夫??
Young Kristoff
?
基斯托夫
Kristoff
​Chan Yuk-Hang / 陳旭恆 (speaking & singing)
漢斯​
Hans
​Jeung Yue-Dung / 張裕東 (speaking) & ​Do Wai-Hang / 杜偉恆 (singing)
小白​
Olaf
​Jim Yan / Yan Ji-Hong / 甄子康  [nickname : 少爺占]  (speaking & singing)
(杜克)公爵
Duke of Weselton
​Lei Jung-Keung / 李忠強
佩比
​Grandpabbie
​Yip Jan-Bong / 葉振邦
​奧肯
Oaken
​Samuel Yau / Yau Maan-Sing / 邱萬城
?
Bulda
?
​凱伊
Kai
​Lei Ga-Fai / 李家輝
​國王
King
​Sean Kwan / Gwaan Sun-Pooi / 關信培
  • Additional voices :
Poon Lai-Fong / 潘麗芳
Mok Sin-Yue / 莫蒨茹
Lei Gin-Leung / 李建良
Wong Man-Wai / 黃文偉
Kinson Lai / Lai Ging-Chuen / 黎景全
Jason Chan / Chan Jan-Seng / 陳振聲
Jeung Jan-Seng / 張振聲
Peggy Gwok / Gwok Bik-Jan / 郭碧珍
'KaKa' Jeng Pooi-Ga / 鄭佩嘉
Ma Wai-Kei / 馬慧琪
Lo Hang-Wai / 盧行偉
Franco Chan / Chan Si-Man / 陳仕文
Leung Yi-Ting / 梁綺庭
To Hin-Ching / 陶衍澄
Jeung Ga-Bik / 張家碧
Poon Wai-Hon / 潘韋翰
Leung Tin-Long / 梁天朗
Jau Ho-Hong / 周昊航
Mok Ji-Ying / 莫子瑩
Mak Jun-Ming / 麥晉銘
Wong Gin-Hang / 黃建恆
Wong Gin-Ning / 黃健寧
Jeung Ying-Wong / 張熒珈
Yip Ji-Hei / 葉子晞
Alex Tam / Taam Tin-Lok / 譚天樂
Joseph Hwang / Wong Wai-Nin / 黃偉年
Cho Git-Man / 曹潔敏
May Chan / Chan Mei-Fung / 陳美鳳
Silver Ko / Go Siu-Wa / 高少華
Do Wai-Hang / 杜偉恒
  • Choir « Frozen Heart » :
Leung Wai-Gei / 梁偉基
Dang Sung-Saan / 鄧崇山
Yuen Yat-Faan / 阮一帆
Kero Leung / Leung Long-Yin / 梁朗賢
​
  • Choir « Fixer-Upper » :
Gwok Ga-Bik / 郭嘉碧
Leung Wai-Gei / 梁偉基
Leung Yun-Tung / 梁菀桐

  • Release date :
    Hong Kong - December 19, 2013
​
Photo
Photo
Powered by Create your own unique website with customizable templates.