Kraina lodu (2013)

- Frozen -

Anna Cieślak

(September 17, 1980 -  )

Lidia Sadowa

(January 21, 1985​ -  )

Grzegorz Kwiecień

(September 5, 1986 -  )

Cast :

Anna (5 letnia) | Anna (5 years old)  :
Anna (9 letnia) | Anna (9 years old)  :
Anna  :
Elsa (8 letnia) | Elsa (8 years old)  :
Elsa (12 letnia) | Elsa (12 years old)  :
Elsa  :
Kristoff  :
Hans  :
​Olaf  :
Arcyksiążę | Duke of Weselton  :
Baltazar | Granpabbie  :
Oaken  :
Bulda  :
Trol Clif | Troll Clif  :
Kai  :
Król | King  :
Malwina Jachowicz (speaking & singing)
Julka Siechowicz
Anna Cieślak (speaking) & Magdalena Wasylik (singing)
?
?
Lidia Sadowa (speaking) & Katarzyna Łaska (singing)
Paweł Ciołkosz (speaking & singing)
Grzegorz Kwiecień (speaking) & Marcin Jajkiewicz (singing)
Czesław Mozil (speaking & singing)
Krzysztof Dracz
Janusz R. Nowicki
Jacek Król
Olga Szomańska (speaking & singing)
Jarek Boberek
Stefan Knothe
Miłogost Reczek
​Additional voices
Bożena Furczyk
Elżbieta Gaertner
Paula Kinaszewska
Sara Lewandowska
Julia Siechowicz
Anna Sztejner
Klementyna Umer
Anna Wodzyńska
Krzysztof Bartłomiejczyk
Jarosław Boberek
Wojciech Chorąży
Krzysztof Cybiński
Wojciech Machnicki
Wojciech Paszkowski
Filip Rogowski
Jakub Szydłowski
Janusz Wituch
Choir «Frozen Heart»
Krzysztof Pietrzak
Grzegorz Wilk
Daniel Wojsa
Łukasz Talik
Trolls choir
Anna Sochacka
Anna Frankowska-Mrugacz
Agnieszka Tomicka
Krzysztof Pietrzak
Grzegorz Wilk
Adam Krylik
Łukasz Talik
Jarosław Boberek
Iwo Tomicki
Lena Mikulska
Wojciech Paszkowski
​Daniel Wojsa
Kaj Tomicki
  • Release date :
    Finland - November 29, 2013

Gorączka lodu (2015)

- Frozen Fever -

Katarzyna Łaska

(May 26, 1979​ -  )

Magdalena Wasylik

(August 31, 1995 -  )

Paweł Ciołkosz

(October 17, 1982​ -  )

Cast :

Elsa  :
Anna  :
Kristoff  :
Olaf  :
Oaken  :
Hans  :
Puszek | ?  :
Lidia Sadowa (speaking) & Katarzyna Łaska (singing)
Anna Cieślak (speaking) & Magdalena Wasylik (singing)
Paweł Ciołkosz (speaking & singing)
Czesław Mozil (speaking & singing)
Jacek Król
Grzegorz Kwiecień
​Jakub Szydłowski
Choir
Natalia Jankiewicz
Magda Kusa
Julka Siechowicz
Anna Sochacka
Olga Szomańska
Agnieszka Tomicka
Krzysztof Pietrzak
Łukasz Talik
​Adam Krylik
  • ​Release date :
    Finland -     March 13, 2015​​

Kraina Lodu - Przygoda Olafa (2017)

- Olaf's Frozen Adventure -

Czesław Mozil

(April 12, 1979 -  )

Jacek Król

(April 7, 1973​ -  )

Wojciech Słupiński

(June 23, 1966 -  )

Cast :

Olaf  :
Elsa  :
Anna  :
Kristoff  :
Oaken  :
Pan Olsen | Mr. Olsen  :
Mały chłopiec | Candy Cane Boy  :
Czesław Mozil (speaking & singing)
Lidia Sadowa (speaking) & Katarzyna Łaska (singing)
Anna Cieślak (speaking) & Magdalena Wasylik (singing)
Paweł Ciołkosz (speaking & singing)
Jacek Król
Wojciech Słupiński
Artur Kozłowski
Additional voices
Ewa Prus
Brygida Turowska
Dominika Łakomska
Anna Frankowska
Czarek Kwieciński
Elżbieta Kijowska
Antosia Krylik
Marta Wiejak
Tomek Steciuk
Anna Apostolakis​
Zuzanna Jażwińska
​Artur Kozłowski
Choir
Edyta Krzemień
Maja Gadzińska
Marta Wiejak
Paulina Łaba
Ania Frankowska
Ewa Prus
Tomasz Steciuk
Przemek Zubowicz
Jan Bzdawka
Marcin Wortman
Kuba Szydłowski
Kamil Zięba
  • ​Release date :
    Finland - November 24, 2017