Susi és Tekergő (2022)

Lady and the Tramp

Törőcsik Franciska

(April 28, 1990 -  )

Szatory Dávid

(June 21, 1987 -  )

Fehér Tibor

(June 18, 1988 -  )

Cast :

Hungarian name

Original name

Voices
Susi
Lady
Törőcsik Franciska
Tekergő
Tramp
Szatory Dávid
Jim Dear
Jim Dear
Fehér Tibor
Darling
Darling
Faluvégi Fanni (speaking & singing?)
Jock
Jock
Kéméndi-Sallai Nóra
Trusty
Trusty
Bognár Tamás
Sarah néni
Aunt Sarah
Kocsis Mariann
Devon
Devon
Posta Victor (speaking & singing?)
Rex
Rex
Szabó Máté (speaking & ?)
Peg
Peg
Gallusz Nikolett (speaking & singing?)
Elliott
Elliott
Kálloy Molnár Péter
Bull
Bull
Schneider Zoltán
Tony
Tony
Hirtling István (speaking & ?)
Joe
Joe
Czető Roland (speaking & ?)
Doktor
Doctor
Botár Endre
Állatkereskedés tulajdonosa
Pet Shop Owner
Kassai Károly
Boltos
Shopkeeper
Jakab Csaba
Munkás
Head Workman
Varga Rókus

Additional voices

...

Songs

  • « ? » (« Peace on Earth »)
performed by : ?
  • « ? » (« La La Lu »)
performed by : Faluvégi Fanni (?) (Darling)
  • « ? » (« What a Shame »)
performed by : Posta Victor (?) (Devon) ; ? (Rex)
  • « ? » (« Bella Notte »)
performed by : ? (Tony) ; ? (Joe) & Choir
  • « ? » (« He's a Tramp »)
performed by : Gallusz Nikolett (?) (Peg) & Choir
  • « ? » (« Peace on Earth (Finale) »)
performed by : Faluvégi Fanni (?) (Darling)

Technical Staff

Kránitz Lajos
Posta Victor
Dittrich-Varga Fruzsina
Nádasi Veronika
Kránitz Lajos
Kránitz Bence
Máhr Rita
Bogdán Anikó
?
SDI Media Hungary
SDI Media Hungary
Dubbing director
Musical director
Adaptation
Lyricist
Sound engineer
Sound editing
Production Manager
Executive Producer
Creative Executive
Dubbing studio
Mixing studio
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : Disney+
If someone has more information about this dubbing, please use the contact section
  • Posta Victor, the voice of Devon, was miscredited as Viktor Posta.
Lady and the Tramp (1955)