Mickey și Vrejul de fasole (20??)

Mickey and the Beanstalk

Ștefan Aruxandei

(Unknown dates)

Valentino Tiron

(Unknown dates)

Mediana Vlad

(July 16, 19?? -  )

Cast :

Romanian name

Original name

Voices
Ludwig Von Drake
Ludwig Von Drake
Boris Petroff
Herman
Herman
Antoaneta Zaharia
Mickey Mouse
Mickey Mouse
Ștefan Aruxandei
Donald Duck
Donald Duck
Valentino Tiron (speaking & singing?)
Goofy
Goofy
Bogdan Tudor (speaking & singing?)
Harpă
Singing Harp
Mediana Vlad (speaking & singing)
Willie Uriașul
Willie the Giant
Răzvan Georgescu (speaking & singing)
Narator
Narrator
?

Choir

Ioan Orherian
Radu Isăcescu

Songs

  • « ? » (« My! What a Happy Day »)
performed by : Mediana Vlad (Singing Harp) & Choir
  • « ? » (« Eat Until I Die »)
performed by : Bogdan Tudor (?) (Goofy) ; Valentino Tiron (?) (Donald)
  • « ? » (« Fee Fi Fo Fum »)
performed by : Răzvan Georgescu (Willie)
  • « ? » (« My Favorite Dream »)
performed by : Mediana Vlad (Singing Harp)

Technical Staff

Valeriu Drăgușanu
Răzvan Georgescu
Mihai Bisericanu
?
Ager Film
Dubbing director
Musical director
Translator
Lyricist
Dubbing studio
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : DVD credits
If someone has more information about this dubbing, please use the contact section
  • The whole movie "Fun and Fancy Free" was eventually dubbed into Romanian for Disney+, re-using this version of Mickey and the Beanstalk.