« Part of my world »
CHARGUIGOU
  • Home
  • Character voices
    • Heroines
    • Heroes
    • Villains
    • Sidekicks
    • Parents
    • Soloists
    • Scooby-Doo
    • Barbie
  • Movie Cast
    • Movie Cast (movies)
    • Movie Cast (languages) >
      • Albanian
      • Arabic
      • Armenian
      • Belarusian
      • Brazilian Portuguese
      • Bulgarian
      • Cantonese
      • Castilian Spanish
      • Catalan
      • Croatian
      • Czech
      • Danish
      • Dutch
      • English
      • Estonian
      • Filipino
      • Finnish
      • Flemish
      • French
      • Georgian
      • German
      • Greek
      • Hebrew
      • Hindi
      • Hungarian
      • Icelandic
      • Indian
      • Indonesian
      • Italian
      • Japanese
      • Kabardian / Karachay-Balkar
      • Kazakh
      • Korean
      • Latin American Spanish
      • Latvian
      • Lithuanian
      • Malay
      • Mandarin Taiwanese
      • Mandarin Chinese
      • Māori
      • Norwegian
      • Polish
      • Portuguese
      • Quebec French
      • Romanian
      • Russian
      • Serbian
      • Slovak
      • Slovene
      • Swedish
      • Tamil
      • Telugu
      • Thai
      • Turkish
      • Ukrainian
      • Vietnamese
      • Arapaho / Zulu / Navajo / Tahitian / Hawaiian / Sámi
  • Voice Artists
    • Interviews
  • Contact
  • Update
    • 2023
    • 2022
    • 2021
    • 2020
    • 2019
    • 2018
    • 2017
    • 2016
    • 2015

Mulan (2020)


Photo

Nihan Omuz

(1982 -  )
Photo

Kaya Akkaya

(May 13, 1980 -  )
Photo

Burçin Artut

(March 7, 1980 -  )

Cast :

Turkish name

Original name

Voices


Çocuk Mulan
Young Mulan
Nehir Belen

Mulan
Mulan
Nihan Omuz

Komutan Tung
Commander Tung
Kaya Akkaya

Xianniang
Xianniang
Burçin Artut

İmparator
Emperor
Hakan Vanlı

Böri Khan
Böri Khan
Ali Seyitoğlu

Honghui
Honghui
Erden Tunatekin

Zhou
Zhou
Sefa Zengin

Li
Li
Şebnem Ünaldı

Çöpçatan
Matchmaker
Füsun Kokucu

Çocuk Xiu
Young Xiu
Nida Özdemir

Xiu
Xiu
Melissa Melis Toklu

Çavuş Qiang
Sergeant Qiang
Sinan Divrik

Cricket
Cricket
Bora Severcan

Yao
Yao
Murat Şen

Po
Po
Oğuz Özoğul

Ling
Ling
Sercan Gidişoğlu

Additional voices

Murat Şenol
Ali Çorapçı
İsmail Yıldız
Barış Yalçın
Gözde Kısa
Özge Öztürk
Özgür Atkın
Özgür Şahin
Leyla Bal
Mertkan Acar
Melis Özkurt
Arda Söyledir

Songs

  • « Loyal Brave True » [Original version]
performed by : Christina Aguilera
  • « Reflection (2020) » [Original version]
performed by : Christina Aguilera

Technical Staff

Ali Ekber Diribaş
Ece Bozçalı
İsa Yücel
Boualem Lamhene
Virginie Courgenay
İMAJ
Dubbing Brothers - France
Dubbing director
Translator
Sound engineer
Creative Supervisor

Creative Supervisor
Dubbing studio
Mixing studio
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Sources : Disney+ / Seslendirme Kadroları (Young Mulan + Young Xiu + Sound engineer)

  • Release date :
    Türkiye - September 4, 2020
    The movie was originally planned to be released on April 17, 2020 in Türkiye, but was postponed to September 14, 2020 because of Covid-19.
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
September Poster
Picture
Picture
Mulan (1998)
Powered by Create your own unique website with customizable templates.